1992-05-28 | 서울경제

[社论] 警惕朝鲜的两面性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1 近期非军事区发生的武装北韩军人渗透事件,再一次成为让我们认清北韩两面性的良好契机。 一方面已交换南北韩基本协议书,另一方面却让武装军人穿上韩国军军服、经停战线非军事区南派,北韩这种两面行为绝非第一次。 北韩共产政权曾把金九先生请到平壤,一边举行讨论和平南北统一的会谈,一边继续准备6·25南侵,最终发动南侵;在举行南北红十字会谈期间,又在停战线多处挖掘地道,还制造缅甸仰光事件,暗杀我国政府28名高级官员。 岂止如此。北韩还在印度洋上空炸毁并击落搭载中东劳务人员的大韩航空客机,犯下天人共怒的对南恐怖行为。然而据悉,我国政府当局因担心破坏南北和解气氛,在25日于板门店举行的第四次南北军事分委员会上,我方委员长朴庸玉并未提出正式抗议。 笔者认为,此类事件不应借军事停战委员会处理,而应在当事双方的南北军事分委员会上正式抗议,并堂堂正正要求北韩当局▲共同查明真相▲处罚责任人并正式道歉▲保证不再发生。 迄今为止,我们为了南北和解,不仅从未就6·25南侵向北韩当局追究责任或要求正式道歉,对此后发生的诸多对南恐怖行为也一概回避抗议或谴责;这种过分看北韩眼色、似在迎合其喜好的姿态必须纠正。 2 历史上因采取绥靖政策而遭大祸的案例,可举英国首相张伯伦与苏联的斯大林分别在1938年和1939年对希特勒采取绥靖政策,结果被希特勒背后捅刀之事。 丘吉尔也曾定义说:“绥靖就是一边饲养鳄鱼,一边期待它最后把自己吃掉的行为。” 如今在首尔和部分城市,北韩旗公然飘扬的事态正在发生,而我们仍未能正确理解北韩的对南战略,对此深感痛惜。 我们不能忘记历史的教训。1590年(宣祖23年)3月,宣祖派遣以黄允吉为正使、金诚一为副使的使节团赴日本。 派遣目的既在于加强两国友好关系,也在于确认日本是否存在侵略朝鲜的威胁。 结束为期8个月的日本逗留回国后,两人向宣祖作了截然相反的报告。即黄允吉建议日本侵略朝鲜的可能性很大,应尽快做好应对侵略的准备;而金诚一则报告说完全没有这种可能。 结果宣祖无视黄允吉的建议,采纳金诚一的意见,几乎未做应对日本侵略的战争准备。 不久之后朝鲜终于遭到日本侵略,不仅众多良民被杀伤,国土也被彻底破坏得荒芜不堪。 我们应从中吸取历史的教训。必须牢记,过度的绥靖政策稍有不慎便可能招致更大的祸患。 我们绝不能向北韩乞求和平,放弃自由民主主义与市场经济体制的统一,无论何种情况都必须阻止。 希望政府当局不要再因顾及南北和解而对北韩当局采取过度的绥靖政策,该追问的要追问,该追究责任的要追究责任,展现出果断的态度。