与国内相机内需市场大幅萎缩不同,自动照片冲印设备(迷你实验室)近来呈现快速增长态势,业界竞争日趋激烈。 然而由于国产化不足,各企业引进日本企业的零部件或进口成品销售,因而招致“外国代理店”的批评。 24日据相关业界消息,国内自动照片冲印机需求从去年的700台(3000亿韩元)增至今年的1000台(4000亿韩元),1989年以后每年呈现25%至50%的快速增长。 由此,1990年以后三星航空、斗山产业、韩国富士胶片等大型企业以及明进交易、实路交易等进口销售商相继进入该业务,竞争日趋激烈。<参见表> 这些企业在销售每台约4000万韩元的产品时,向中间商提供400万至500万韩元佣金或搭售配件,并大幅强化广告促销活动。 但这些企业大多与日本或欧洲地区企业进行技术合作,并未实现零部件国产化,而是进口零部件组装销售或进口成品,因而被指国内市场已成为外国企业的角逐场。 目前三星航空与日本科宝公司、斗山产业与日本诺日士、韩国富士胶片与日本富士分别进行技术合作,第一合纤则来自德国格莱泰克公司,明进交易来自法国基斯公司,实路交易分别从德国、法国进口销售。 由此,自动照片冲印机相关产品的进口额中,成品从1990年的8500万美元增至去年的9400万美元,相关零部件从1990年的5500万美元激增至去年的1亿2000万美元。 对此,业界相关人士表示:“1990年这些大企业进入自动冲印机业务时,承诺实现50%以上国产化并优先出口,从而取得商工部许可,但两年过去的今天,比起国产化更急于获利,导致内需市场过热”,并指出“即便从现在开始,也应积极推进零部件国产化和出口市场开拓”。 [表] ◇自动彩色照片冲印机外国企业合作现状
1992-05-25 | 서울경제
自动照片冲印机内需猛增…竞争激烈
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






