1992-05-24 | 서울경제

水坝建设迟缓 用水储备率持续下降 多地告急…预示“水战争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

用水量逐年稳步增加,而水坝建设却迟缓,供水储备率日益下降,预计将从1991年的9.6%降至2001年的5.5%,水资源告急。 特别是部分地区已出现缺水现象,在庆南蔚山、全南木浦等地甚至威胁到工厂的正常运转。 据23日水资源公社及国土开发研究院分析,今后整体供需状况将持续紧张,部分地区用水需求将超过供应能力,若不积极采取对策,仅因缺水造成的损失每年就将达6.8万亿韩元。 韩国总用水需求预计将从1991年的282亿吨增至1996年的302亿吨、2001年的330亿吨,10年间增长约17%,其中生活用水随着城市人口增加和生活水平提高,预计将从1991年的49亿吨激增至2001年的71亿吨,增幅高达45%。 相比之下,供水方面由于适合建坝的地点大多已被利用,加之遭遇居民反对等,多目的水坝等建设本身变得困难,预计将从1991年的309亿吨仅增至2001年的348亿吨,增幅最多只有12.6%。 因此,供应能力满足需求后剩余的用水储备量反而从27亿吨减至18亿吨,供应储备率预计将从1991年的9.6%大幅降至2001年的5.5%。 随着用水储备率下降,各地区缺水状况将更加严重,部分地区甚至会出现工厂停产的情况,估计将造成每年6.8万亿韩元的经济损失。 特别是蔚山地区,今年目前每日供水能力为57万吨,而需求接近72万吨,每天缺水15万吨;即便1993年底工业用水管道竣工,也令人担忧不久后将再次出现缺水状况。这种缺水现象在以木浦市为首的全南西部地区、瑞山、大山等忠南西海岸地区等不少地方已成为现实,业内指出亟需制定对策。