1992-05-23 | 金仁榮

“靠出口越过萧条浪峰”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全南丽川工业园区正作为国内最大的石油化工联合体、全南地区出口的据点稳固地位。自去年初起袭来的石化产品供过于求现象使开工率有所下滑、库存积压,经历了萧条,但那也只是暂时现象。通过扩大对东南亚、中国出口以及扩大垂直系列化事业,丽川石化园区今年以来重新恢复活力,并与坐落于光阳湾对岸的光阳炼铁厂一起,把这一带确立为重化工业的新中心地。 丽川工业园区目前规模为548万坪,湖南炼油以及南海化学等42家屈指可数的石化相关企业已入驻或已提交入驻申请。其中运转中的企业31家,建设中的企业6家,即将动工的企业5家。 除石化相关企业外,还有28家企业入驻,共有11470名劳动者在该园区工作。 填埋里亚式海岸而画出如尺量般海岸线的丽川工业园区,其活力可从排球状或如蒙古草原上星散的波浪状大型燃料储罐、以及如蛛网般交错的银白色管道,和入夜后亮起的安全灯灯光中衡量。去年初约有20%熄灭的安全灯,今年以来几乎全部发光。正如西南工业园区管理公团所说,仅看灯光便可知去年为80%的工厂开工率今年已提升至90%~95%。 据丽水商工会议所介绍,1989年为4万3226亿韩元的丽川工业园区生产业绩,1990年增长33.2%至5万7568亿韩元,去年为6万1932亿韩元,比1990年增长7.6%。出口业绩从1989年的10亿3100万美元,1990年增长38.8%至14亿3100万美元,去年比1990年增长11.1%,录得15亿8900万美元。这显示急剧的生产业绩与出口增长势头去年有所放缓。 然而今年以来主攻出口,出口目标定为比上年增长25%以上的20亿美元,园区方面预计,考虑到截至4月底的工厂开工率,这一目标将轻松达成。 西南工业园区管理公团企划部长李正南表示“供过于求带来的萧条正通过出口打开局面”,并持乐观论称“合成树脂方面,对菲律宾、马来西亚、印度、泰国、印度尼西亚等东南亚国家的出口急剧增加,内需过剩很快将得到化解”。 从无名渔村一再蜕变为国内最大石油化工联合体、恍如沧海桑田的此地,受今年开始的第三次国土综合开发计划和制造业竞争力强化政策鼓舞,正重新绘制面向21世纪的飞跃蓝图。 该蓝图中包含为将光阳湾开发为继釜山之后的第二出口港而建设集装箱码头,以及新造200万坪规模的工厂用地。 入驻大企业近来为实现生产线稳定化、降低生产成本,正加快垂直系列化作业。 乐喜石油化学于去年6月竣工了4400亿韩元规模的石化工厂,此前从大林产业供应或从日本等地进口的乙烯、丙烯、混合C油等,现已自行生产。 丽川工业园区对地区经济的影响力极大。此地生产的石化相关产品出口占全南地区总出口额的70%,发挥着湖南南部地区经济中枢的作用。 将黑色原油精炼、制成石脑油,再由此制造的石化产品创造出50倍以上的价值,用于我们生活的各个角落。这些产品的中间原料约有一半由丽川工业园区供应,由此不难看出该地区的活力与我国产业水平直接相连。【丽川=金仁荣记者】 [照片] ◇丽川石油化学工业园区的雄姿。与邻近的光阳炼铁厂一并崛起为湖南经济的核心园区。