1992-05-22 | 閔炳昊

市场公正性与物价稳定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府于1975年制定了《关于物价安定及公平交易的法律(物价安定法)》,意图通过规制限制竞争行为和不公平交易行为,更有效地谋求物价稳定。然而在运用该法的过程中,与其说是治理物价上涨的结构性因素,不如说是为了短期价格稳定而偏重直接规制,招致诸多矛盾与副作用。一味规制的物价政策扭曲了市场原理,随着价格管理品目越来越多,物价当局最终暴露出局限。 对此,政府于1980年制定《关于垄断规制及公平交易的法律(MRFTA)》,强化了公平交易制度。但为促进公平和自由的竞争,重要的是政府不介入市场。政府与其直接介入市场,更宜发挥监督者职能,促使各企业遵守公平的竞争规则。为确立经济活动的公平性及稳定物价,需要改善市场结构,但不应制约民间经济活动。 政府近来在追求通过稳定利率来稳定物价。作为其一环,政府在推进利率自由化的同时,实际上却在人为地试图下调利率。然而这种降息措施使短期金融市场萎缩,反而使企业及金融机构筹资更加困难。 若政府无视实际资金供求状况持续降息,变通性的不公平交易反而会扩大,名义利率与市场实际利率也可能出现很大背离。 政府不应重复此类试错,应为促进金融市场竞争而扩大金融自律化、利率自由化,同时强化对金融市场不公平交易的监督。无论何种情况,政府为诱导利率下行而直接介入都不可取。重要的是通过货币及总需求管理实现物价稳定和供求调节。确保金融市场的公平性应是附带的补充措施。 虽说为维持市场公平性需要政府介入,但政府介入一旦加深,低效率等弊害就会加大。 【整理=闵炳昊记者】