“当前我国企业正逢产业结构调整期,面临非常艰难的局面。眼下的经济困局与过去的困难性质不同。要顺利克服这一经济困局,短期内只能通过工厂自动化(FA)、办公自动化(OA)等自动化手段提高生产率。” 韩国生产性本部会长文熙和表示:“现在的经济困难是结构性的,要克服它,提高生产率比过去任何时候都更重要。” ——为增强已经减弱的我国企业国际竞争力,长期来看应采取何种办法? ▲长期而言需要不间断的技术投资。回顾过去30年的经济成长史,可以看出始终存在主导增长与出口的产业。要在把已失去竞争力的产业让给后发国家之后仍能生存,就必须出现新的主导增长产业。 然而,迄今为止我国的主导增长产业大多以简单组装为主,不需要高深技术。问题在于,不需要技术的产业或许有一两年的时间差,但在不远的将来终将被后发发展中国家赶上。要摆脱后发发展中国家的顽强追赶,必须尽快转向技术密集型产业。为此,从现在起就应增加技术开发投资,集中力量培养技术人才。 ——我国业界数年前起就为工厂自动化、办公自动化付出了许多努力。您认为目前我国的自动化水平达到了何种程度? ▲为自动化投入大量努力是事实。但相比投资,取得的效果尚不充分。我国的自动化约达38%的水平。这不仅远远落后于日本的65%,也不及台湾的水平。反过来看,自动化水平低意味着通过自动化提升竞争力的余地很大。相比投资自动化效果不足,是因为自动化做得不得法。 ——推进工厂自动化、办公自动化的企业常犯的错误是什么?又该如何纠正? ▲所谓自动化,必须是硬件(自动化设备)以及软件、人件(自动化人才)三者协调具备,才能取得期望的效果。过去我国企业试图仅靠硬件解决自动化的所有问题。至今仍有许多企业引进了昂贵机械,却因缺乏操作技术人员,或不会自行编写软件,未能充分取得自动化效果。中小企业尤为如此。要避免这种失误,在推进自动化之前应委托专业机构进行彻底的诊断,制定最优自动化模型后再着手自动化。 ——对在困难条件下为提高生产率而努力的企业家,您想说些什么? ▲上世纪80年代中期日元在仅一年间升值约两倍时,日本企业曾处于比我们现在更加艰难的境地。但他们通过刻骨般的减量经营和生产率提升克服了困难,如今已获得世界上任何国家都难以匹敌的竞争力。我国企业也应怀有信心,尽最大努力战胜眼下的困难。常有人说企业家的意愿在下降,虽可以理解,但令人惋惜。无论遇到何种困难,都不应放弃以低成本制造优质产品的企业家精神。过度依赖政府,也是我国企业如今应当摒弃的错误惯性。我国生产率水平低,仅为发达国家的三分之一,但增长率高,因此只要努力两三年,我认为能够恢复过去的竞争力。【铉】
1992-05-21 | 鉉
[访谈] “自动化时代……以技术投资决胜”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






