1992-05-20 | 黃源甲

以水上休闲运动清凉度夏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为季节女王的5月,也是水上休闲运动正式开始的月份。 特别是本赛季,除滑水、帆板之外,摩托艇、潜水以及利用独木舟、皮划艇的激流漂流等也预计将更加活跃。 下面来了解可以尽情享受破浪疾驰的惊险与刺激快感的水上休闲运动。 ◇帆板=这是初学者培训及爱好者活动最为活跃的水上休闲项目之一。上月初春寒尚未完全消退时便最先下水的爱好者们,各俱乐部都已聘请选手出身的教练,正在举办培训班或招募会员。 汉江蚕室大桥与永东大桥之间的纤维岛游艇区38个集装箱式摊位一带,密集分布着50多个游艇及帆板爱好者协会。15岁以上男女均可参加,培训费各协会略有差异,一般初学者以3天为准,每人约4万5千韩元左右。培训时间为每天3~5小时。 特别是本赛季休闲运动服务企业大幅增加,且各企业都将帆板选为夏季主打项目,集中力量聘请教练、招募会员,预计爱好者将明显增多。主要帆板团体有可隆运动信息中心(311-8694)、ACE运动俱乐部(579-5546)、飓风(455-5341)、维多利亚(454-5560)等。 ◇滑水=进入5月正式进入旺季的滑水,近来爱好者人数也呈明显增长趋势。 培训期多为2~3天,每天上午10时至下午5时。完成培训的会员可支付约1万韩元租借装备享受滑水。多数爱好者协会集中在汉江一带和清平湖。主要团体有黄金码头(473-8188)、首尔码头(442-5101)、龙城休闲(475-4021)等。 ◇激流漂流=乘着沿山谷奔流而下的急流,可尽情享受速度与惊险的激流漂流也已在国内普及,爱好者人数迅速增加。又称漂流的激流漂流,是乘木筏、独木舟、属独木舟一类的皮划艇及橡皮艇穿越急流与峡谷的男性化休闲运动。 目前有10多个专业爱好者俱乐部,京畿大学、韩国体育大学等10多所大学约有5千名爱好者。此外,近来许多休闲运动专业企业将激流漂流开发为新兴休闲项目,举办培训班并出租装备。 激流漂流须迅速掌握水流的流向、速度与方向,并特别注意保持平衡。目前国内开发的激流漂流路线有南汉江上游、江原道宁越的东江,以及汉滩江上游直汤瀑布等。 激流漂流专业企业及爱好者协会有松江独木舟学校(722-6805)、大韩勒本特(564-7831)等。 【黄源甲记者】

[照片] ◇在汉江渼沙里赛艇场轻快破浪的帆板。