1992-05-20 | 서울경제

对独联体出口几近中断 综合商社接连下调目标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来对独联体(独立国家联合体)出口几近中断,综合商社正为缩减出口目标等应对措施而苦恼。 据相关业界19日消息,三星物产、大宇(株)等综合商社表示,随着独联体内部局势持续混乱,不仅利用转贷借款的消费品出口,一般商品出口也几近中断,因此有意大幅缩减年初制定的对独联体出口目标。 年初制定2.6亿美元目标的三星物产,由于独联体方面要求延期支付现金借款利息,利用转贷借款重启对独联体出口事实上前景不明,一般商品出口也几近断绝,判断今年目标无法达成,正苦心制定对策。 大宇(株)今年对独联体出口目标设定为1.5亿美元,但转贷借款出口乃至一般商品出口均已中断,预计难以超过5000万美元,正考虑缩减目标。 此外,乐喜金星商事担忧今年对独联体出口将不及年初设定的3.35亿美元的一半水平。 因此,乐喜金星商事计划在6月参考上半年业绩,着手缩减对独联体目标。