1992-05-19 | 서울경제

[社论]只顾自身私欲的社会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我们的社会正日益变得粗暴。似乎人们的心性荒废、行为粗暴的速度,超过了经济发展的速度。自古流传下来的良风美俗正在消失,重视人际关系的传统价值观也在迅速崩塌。人们抱着只要满足自己欲望就行的念头,把牺牲他人视为寻常,社会正变成一个粗暴的社会。 我们社会日益粗暴这一事实,可以用多种现象来说明。首先可以用汽车事故率世界第一这一不光彩的事实来说明。街头事故多,工厂的事故率自然也高。高企的工伤率充分说明了这一点。不仅如此,在尝试促成劳资协商的努力之前,先制造出纷争状态再来谈判的现象,也是别国难以见到的、我们社会日益粗暴的一面。我国强奸犯罪率居世界第三,也是与以人伦道德为美德的传统价值观相去甚远的现象。 我们社会之所以如此粗暴,是因为人们只知自己、只顾满足自己的欲望而行事。可以说人们只想自己的欲望,对他人的欲望则漠不关心,甚至表现得踩踏践踏也无妨。 谦让之心已无处可寻。踩了别人的脚背,不但不说抱歉,连一丝歉意的神色都找不到,这样的事屡见不鲜。把违反为所有人便利而制定的规则视为寻常,如今也已不是新鲜事。众多人因各种事故失去生命,也正充分表现出只知自己欲望、把他人生命视为寻常的我们社会日益粗暴的一面。 人们的行为日益粗暴、社会气氛日益肃杀,既是因为只知自己、只为满足自己的欲望而行事,也可以说是因为为达目的不择手段的习性。过去那种为夺取政权可以无所不为的政治指明了这一点,而在短时间内以各种手段成功成为财阀的积累史也同样说明了这一点。 违反法规却不肯承认过错,做出背离良风美俗的错事却视之为寻常,也可以说是人们缺乏罪恶意识和伦理道德的证据。这意味着在无人看见的地方,什么坏事都可以做。 这仍是一个许多人信奉儒教传统的社会。信佛的人口也非常多。信基督教的人口同样非常多。然而罪恶意识却日渐淡薄,只知自己的粗暴行为日益增多。其缘由何在?是因为人们正两极分化为善恶两类,还是因为每个人的心性正在两极分化? 只知自己欲望的社会、日益粗暴的社会,从大处说可以归咎于政治与制度之失、治安行政之失、教育文化政策之失,从小处说则可归咎于每一个国民。我们常常夸耀迅速的经济发展,也用奥运会上夺得的金牌数来夸耀民族的优秀,并为了更加值得夸耀而竭尽全力增加金牌数。然而另一方面,我们却可耻地一路奔向只知自己欲望的粗暴社会。 我们要夸耀什么?在夸耀之前,我们也有必要仔细想一想,究竟应该先夸耀什么。