1992-05-18 | 서울경제

[40~55岁小心癌症]乳腺癌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与其他癌症一样,乳腺癌也以早期诊断为重要。至今使用的早期诊断法有用手直接触摸乳房的触诊、超声波检查、乳房X光摄影等,而最近仅凭血液检查即可早期诊断乳腺癌的方法由国内医疗团队开发成功,引起关注。 许多中年女性生活在罹患乳腺癌可能性极高的生活环境中,但除众所周知的自我检查法之外,其他检查法都需要相当的费用或精力。 乳腺癌有与肉类消费量成正比的趋势,并随年龄增长而增加。此外,独身或不哺乳的女性罹患乳腺癌的可能性也较高。天主教医科大学预防医学教室曾发表,吸烟女性罹患乳腺癌的可能性比不吸烟女性平均高约1.5倍。服用避孕药的女性乳腺癌发生率比未服用者高3.1倍。 与其他癌症相比,乳腺癌的自我检查法广为人知,发现癌症的可能性也较高。早期症状是在乳腺处可触到硬块。大约75%为没有多大危险的良性肿瘤,但25%为恶性肿瘤,年龄越高其比例越大。乳房形态变化或有无分泌物也是重要的判断依据。顺天乡医科大学李玟赫教授(外科)表示:“随着通过自我检查法早期发现并接受治疗的女性增多,乳腺癌治愈率也在提高。” 一旦怀疑患乳腺癌的女性有必要到医院确诊。专科医生还建议,即使没有明显症状,35~39岁女性每2年一次、40~49岁女性每年一次、50岁以上更频繁地接受乳房X光检查。 乳腺癌治疗在最坏情况下需实施乳房切除手术,但早期发现时则实施利用药物的化学疗法或放射疗法。法国去年开发出利用酶选择性破坏诱导癌症扩散的乳腺癌周围组织的基因治疗法,引起关注。延世医科大学李景植教授(外科)表示:“与大多数抗癌药一样,乳腺癌治疗药物大多毒性很强,使用上困难很大。”

[照片]◇为鉴别妇科疾病是否为癌细胞而进行组织检查。