1992-05-18 | 서울경제

现代汽车上调出口目标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车(代表全圣元)因出口形势良好,决定提高整体产量中的出口比重。 据业界17日消息,现代就今年1月劳资纠纷导致的生产受阻,在最近修订的生产、销售计划中,将原定27.3万辆(不含CDK)的出口目标扩大至27.8万辆。 按车型看,主力产品Excel由原定12.64万辆大幅上调至15.15万辆,索纳塔也由8900辆提高至1.56万余辆,接近翻倍。 相反,Elantra由9.44万辆调整为7.7万辆,Scoupe由4.33万辆调整为3.39万辆。 相比之下,内需方面,乘用车由原定55万辆下调至46.48万辆,商用车由23.2万辆下调至21.12万辆。 由此,整体销售计划中的出口比重将由原定的25.9%提高至29.1%。 现代之所以制定更侧重出口的计划,是因为今年以来出口创下三年来最高业绩,形势大好,尤其是以欧洲为中心的现代汽车人气飙升,今后出口前景光明。同时,分析认为,判断内需市场因整体经济不景气、需求抑制政策及激烈竞争等因素,难以实现往年那样的高速增长,这也起了作用。