1992-05-15 | 서울경제

德国金属工会面临罢工 最后阶段工资谈判破裂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【法兰克福 路透、法新社=联合】德国黑森州金属工会13日为避免罢工而与雇主方进行的最后谈判最终破裂,德国由此陷入1984年以来最大的金属工会罢工危机。 黑森州金属产业劳资谈判破裂,预计将对14日举行的北莱茵-威斯特法伦州金属工会谈判等其他州的劳资谈判产生重大影响。 黑森州金属产业雇主方代表当天下午与工会代表进行了4小时谈判后表示“不幸的是,谈判毫无结果地结束了”;工会方面也表示“雇主方没有做出让步的准备”,“将于14日宣布谈判破裂”。 工会方面已从最初的9.5%涨幅要求有所退让,主张上调6%。 黑森州金属工会在谈判前曾警告,如果雇主方不提出新的工资上调方案,将于18日进行罢工表决。