1992-05-13 | 서울경제

发达国家银行营业收支现改善迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【苏黎世 美联社-道琼斯=联合特约】国际清算银行(BIS)12日发布消息称,去年发达国家银行持有资产19年来首次下降,经营环境大幅恶化,但自第四季度起外汇交易业绩逐步好转,经营收支呈现改善迹象。 据BIS当天发布的1991年第四季度国际金融报告,国际金融市场上发达国家银行的资产为6.2399万亿美元,比1990年减少564亿美元。 发达国家银行资产减少,是BIS自1973年开始发布相关资料以来的首次。 BIS将资产减少的原因归结为:▲美国、日本等主要发达国家经济低迷导致资金需求减少;▲各银行为符合BIS监管标准而推进资产健全化的倾向;▲对债务国偿还能力的不信任加剧。 另一方面,与发达国家银行资产减少不同,BIS预测国际金融市场上的外汇交易业绩将以去年第四季度为起点转趋活跃。 去年第四季度外汇交易业绩虽低于过去两年的季度平均值,但比第三季度大幅增加。 第四季度外汇交易额为7.4972万亿美元,同比增加1150亿美元,与第三季度增加60亿美元相比呈大幅增长态势。