1992-05-12 | 서울경제

[危机中的中小企业]<1> 借中小企业周诊断现状

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<接第1版> 结果金社长为支付员工工资等临时急需的资金,不得不在民间高利贷市场以月息4%借款使用。 据中小企业经营者协会最近以337家企业为对象进行的问卷调查资料显示,对于“如果重新投胎,还会做中小企业经营者吗”的提问,33.8%的中小企业经营者回答“不会”。 其理由中,“经营太辛苦”占43.9%,“无法从企业家身份中找到成就感”占40.4%,由此可推知中小企业人士所处的困境与自责感。 在经营意志如此消退的同时,资金短缺、人力短缺、销售及出口不振接踵而至,实际上放弃制造业、欲出售工厂的案例也在激增。 仅向中小企业协同组合中央会二手机械买卖中介中心委托出售厂区土地及建筑的企业,截至4月底就达237件,若再加上证券公司并购团队或中小企业银行等渠道挂出的待售资产,据分析总计超过400件。企业的人力短缺并非一朝一夕之事,但问题的严重性在于其程度日益加深。 据劳动部92年就业展望报告书,以常雇员工不足300人的中小企业为标准,生产岗位人力短缺率(短缺人数占雇用人数比例)从85年的3.0%水平持续升至91年的10.3%,最近更恶化至14.1%。 今年产业界整体预计短缺人数估计为40万人,而企业规模越小人力短缺率越严重,员工不足20人的企业为37%,50人至不足100人的企业为20.6%。 此外,调查显示短缺人员中63.2%为技能岗位、12.3%为技术岗位,经分析技能人力短缺占全部短缺人力的75.5%。 入驻仁川南洞工业园区的K纺织,适宜生产人数为90人左右,但目前员工仅60余人。 即便如此,其中相当多是50至60多岁的女性劳动力,周围人抱怨说,一走进生产线仿佛来到了养老院。 最近三四年急剧上涨的工资,也是削弱中小企业内外竞争力的决定性因素之一。 国产产品在海外市场与中国、印度尼西亚等东南亚产品展开价格竞争,早已成为不可能之事。 更何况这些东南亚国家受最近迅速渗透的日本资本影响,技术水平也急速提升,威胁到国内企业。 同样的情况也在国内发生。从电脑等高端电子产品到毛巾、木筷、阳伞,台湾、中国等东南亚国家的低价产品如潮水般涌入,侵蚀国内中小企业的市场基础。 相对属于高级技术的领域情况亦然。 最近成功实现电解电容器用蚀刻箔国产化的铝韩国公司,还来不及庆祝开发成功,就面临这项技术被闲置埋没的危机。该公司刚一开发成功,作为蚀刻箔原有国内供应商的日本J公司便将每平方米7000韩元的供货价降至接近一半的4000韩元,从而封锁了销路。 该公司朴社长诉称:“销路被堵塞尚属其次,因技术开发投入资金的负担,正面临经营危机。” 中小企业试图以内需市场挽回出口不振的努力,也往往因自相残杀式的倾销竞争而化为泡影。 大家竞相涌向内需市场,自然引发过热竞争,而这又接连导致倾销、盈利性恶化的恶性循环。 这种现象过去仅限于劳动密集型出口产业,但最近呈现向全产业界扩散的趋势,更增添了严重性。 中小企业销售不振、经营恶化、停业关门、破产这一恶性循环链条,正呈现出日益扩大再生产的结构。 如何斩断这一恶性循环的链条。 过去因政府扶持特定产业及出口导向政策而被排除在投资优先顺序之外的中小企业,直到80年代才开始正式成长。当时国内中小企业唯一的国际竞争力是低工资,而以此为基础成长起来的中小企业的结构性脆弱,正是当前危机局面的直接原因。 人们常把中小企业称为“国家经济的根基”。然而如今国内中小企业的地位反而更接近“累赘”。尽快恢复中小企业地位、使其找回本来面貌,已不再只是政策当局者或中小企业经营者的课题。当下迫切需要全体国民对身处危机的中小企业的关爱与关注。因为中小企业正如其言,是“国家经济的根基”。