1992-05-11 | 서울경제

初夏骤至…出游脚步轻快

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

天空如秋日般高远,凉风习习,空气清新,10日呈现今年以来最佳天气,全国著名登山道、钓场和游乐园挤满了前来消解一周疲劳的游客。 当天全国白天最高气温为20至26摄氏度,略显炎热,但凉风阵阵。首尔近郊的道峰山、北汉山尽管为预防山火而设有许多禁止登山区域,仍涌入7万余名登山客,创下今年最高人流;近郊的绀岳山、剑丹山、有明山等也各有2万余名登山客到访,享受初夏的一天。适逢佛诞日,当天道峰山的道诜寺、水岩寺、梵道寺等和绀岳山的法轮寺等地,前来祈祷、上香的信众登山客排起长队,佛岩山的石泉庵等也挤满了既登山又拜佛的信众。 上周全国普降大雨,中部圈、岭湖南圈的钓场也因钓客扎堆捕捞为吸新水而上浮到岸边的鲫鱼而热闹非凡。上周为止聚集在水草区捕捞产卵鲫鱼的钓客,当天则在堤坝、僻静处等选定钓点,表明正式的夏季垂钓已经开始。 5日儿童节忍住未出游的游客集中涌向市内和近郊游乐园,儿童大公园、首尔大公园当天人流之多以致超出停车容量,汉江边的市民公园也有众多市民到访,所有租借设施满负荷运转,人们尽享假日。