1992-05-11 | 서울경제

[读者专栏] 李雄“应为塑料业开出生路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业界陷入困境已非一朝一夕之事。 其中塑料制造业界更是四面楚歌。 家电业界的破产以及注塑、挤出业界的连锁倒闭使本行业资金流动趋紧,家电产品需求减少更令工厂开工率下降。 农村的经营亏损使苗床用薄膜、育苗箱等农资用塑料制品的需求萎缩。 近来合成树脂原料供应过剩与过度竞争,使制品生产企业的竞争被异常推高,收益性极度恶化。 人工费上涨与招工难是所有中小企业共同面临的问题,但相比不断上涨的人工费,产品价格却毫无变动。 大企业不只是生产并销售原料,只要稍有采算性便不顾一切地侵入中小企业的领域,一家大企业一旦生产该产品,往往立刻就有数家中小企业不得不放弃经营。 随着人类社会的发展,从钢铁、木材等天然资源制品转向使用便利经济的塑料制品,是自然趋势。今后随着科学的发展,塑料从材料到制品都有无限的发展可能。 我们不能因为遇到某些问题就轻易放弃这样的塑料产业。以下围绕当前课题思考其对策。 首先,为解决人力确保问题,我们积极期待扩大兵役对象者的利用、利用海外人力、有效支援自动化设施资金的方案,特别是为利用因城市型行业指定而产生的闲置人力以及单纯劳动的妇女与老年层劳动力提供制度性支援。 此外,国民对塑料制品的认识也需要转变。并非因为塑料原料是石油化学产品,塑料制品的生产工序就一定产生公害。在塑料制品原料中占比最大的PE或PP,几乎不残留单体,制品制造工序不产生任何公害。 在业界与政府共同努力推动塑料废品再利用之际,需全体国民共同参与以收成效;而废品处理焚烧炉的设置等,应在政府的指导与支援下由业界共同投入关注与努力。 因为现有的发达技术完全可以将焚烧时产生的热量转化为工业能源,这也是保护我们的环境、节约并保护天然资源的捷径。 最后,迎接国际化时代,塑料业界也应积极谋求走向海外。为避免国际市场上的过度竞争、弥补由此造成的低开工率,应与家电、汽车等大企业联手,将闲置设施转移海外,不仅解决国内劳动力不足,还要推进出口市场的开拓与多元化。 我们企业人应对能做之事竭尽全力,并为有效实现而请求政府支援。政府几乎每隔一两天就提出中小企业支援措施,但不知为何在大多数中小企业人听来如同远方他国之事,感受不到其实效,这恐怕是好的政策在执行过程中出了什么问题。只有正视现实、推行切实有效的政策,眼下的困难才能被克服。 (塑料工业协同组合理事长)