1992-05-10 | 서울경제

“加强韩台经济合作 共同纠正对日贸易逆差”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为台湾地区领导人李登辉的特使于6日来韩的蒋彦士9日举行离韩记者会,表示“韩台双方决定通过今年8月的经济部长会议和9月的民间经济合作委员会会议,研究两方实质性的经济合作方案”。 蒋特使表示“此次访韩的目的是增进双方传统友好关系并商讨实质性的经济合作方案”,并称“特别是韩国的产业结构以大企业为中心,而台湾则以中小企业为中心,因此双方一致同意从相互补充的关系而非过去的竞争关系出发展开合作”。 当天出席会见的经济部政务次长江丙坤就韩台间实质性经济合作表示“为解决地价、工资、通胀等共同难题,双方决定加强资金、技术、贸易领域的合作”,并就对日贸易逆差纠正问题特别指出“还讨论了通过相互技术转移与共同开发来替代日本进口品目的方案”。