1992-05-09 | 金炯基

[访谈] 生产通信设备的丹菴产业李景瑞社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“近来以发达国家为中心推进的技术保护趋势将愈演愈烈。因此,摆脱以零部件代加工技术为主的模式、具备自主开发能力的努力比什么都重要。” 1968年设立、韩国最大混合集成电路企业丹庵产业(代表李景瑞)今年起以电子零部件生产技术为基础,积极开拓成品领域,为气氛低迷的韩国电子通信业界注入活力。 该公司此前专门生产通信用混合IC(混成集成电路),年规模达100亿韩元;今年被定为“奠定自主技术基础的元年”,一方面挑战半导体用混合IC薄膜技术,一方面着力开发DC/DC转换器(小型高密度电流变换装置)、HISP(雷击保护设备)等成品。 该公司今年首期投资15亿韩元,正在使京畿安养工厂的生产设备自动化,并将由此产生的富余人力集中投入新技术及新产品领域。 此外,为积累与半导体领域相关联的技术,目前正在推进收购位于美国波士顿市的薄膜制造企业,最晚将在今年上半年内完成。 “此前依靠订单制作方式积累生产技术,既有了信心,消费者需求也日趋多样,这只是要更主动地适应市场变化的意志而已。”李社长坦言,丹庵产业的转型其实早在3年前就已开始准备。 该公司从两年前开始缩减摩托罗拉公司的代加工订单,拓宽了活动余地;最近除“TDX-10”等国策项目外,还通过开发无线通信系统、进入传感器领域等,运用既有技术扩大能够提高附加值的领域。 李社长判断“今后电子市场将高度依赖客户订单,只有能够采用多品种小批量生产方式才能维持竞争力”,并强调为此急需积累自主技术而非模仿外国技术。 毕业于美国麻省理工学院的工学博士、曾是国产导弹开发主角的李社长表示,丹庵产业奠定自主技术基础不会花太长时间。 【金炯基记者】