我们自1989年以来在实现大米自给目标的同时,也面临过剩库存及生产调控等新的苦恼。 邻国日本比我们早20年,自1969年起就遭遇了同样的局面。因此,此后日本大米生产结构、流通结构的变化以及新政策和各种应对努力,堪称我们的一块试金石。 由农协、水协、畜协等生产者团体与农水产物流通公社、农渔村振兴公社等共同出资成立的农林水产信息中心(理事长权东燮)6日在首尔瑞草区良才洞首尔教育文化会馆举行创立纪念研讨会,主题为“韩日大米供需变化与农业结构调整”。 现将当天参加讨论的三位日本大米专家的发言摘要介绍如下。 ◇日本的米谷市场(三岛德三,日本北海道大学农学部教授)=日本于1969年在政府米之外新设以优质米为主的自主流通米制度,与韩国一样将大米流通二元化为政府米与自主流通米(一般米)。 此举目的之一是将一定数量的米谷排除在政府收购对象之外,减轻政府的粮谷收购负担;之二是顺应消费者对优质米的偏好,谋求价格自由化与流通革新。 但由于双重粮价制存续,到80年代中期自主流通米也获得政府补贴,削减粮谷财政的目的落空。不过自主流通米制度的引入,在增产口感优良的品种和抑制政府米收购价上涨方面确有成效,也获得了肯定评价。自主流通米市场占有率在1986年超过50%后,1988年扩大到全体的四分之三。由此政府米的市场地位削弱,1990年自主流通米市场诞生,政府及韩国农协对大米的垄断被解体。 ◇日本大米生产调控政策的走向(河相一成,日本东北大学农学部教授)=日本的大米过剩问题在60年代后期曾演变为政治争点。 当时作为长期大米进口国的日本,为实现大米自给制定了粮食管理法,实行大米全量收购,并在农地改革(1947~1950年)之后加强农业技术支援,结果1966年生产1274.5万吨,首次实现自给率102%。 但随着日本人主食消费结构由大米转向面包,大米消费加速萎缩,1989年人均消费量比二战前减少一半以上。最终,依据粮食管理法的大米全量收购制压迫国家财政,抑制大米产量、缩减政府收购等措施变得必要。 据此,日本政府自1971年起实施正式的大米种植限制措施,发放休耕补偿金,引导农地休耕与转作。 结果得以维持大米供需均衡。若预测产量因气候变化、病虫害发生等实际减少,政府次年会适度放宽种植限制措施。日本大米种植面积由1969年的317万公顷减至去年的203万公顷,减少达34%。 ◇日本的粮食管理制度与韩国农协的作用(驹口盛,日本宫城县韩国农协会长)=日本韩国农协在市场开放、促进大米消费等核心事项上与政府保持极为紧密的协作关系。 日本农协作为政府米的出货机构,并不只执着于为生产农民利益代言的米价运动,而是在大米的生产调整、扩大消费、价格稳定、提升品质等方面多方努力。 特别是日本农协近来就乌拉圭回合谈判,强调大米不仅具有农业层面的意义,更具公益性功能,积极宣传其不可对外开放。 韩国农协主张日本原则上不出口大米,正面拒绝出口国美国、凯恩斯集团及欧共体等的开放要求。 此外,韩国农协为缓解大米过剩局面,与政府齐心推进转作等缩减大米生产及促进大米消费的施策;在政府大米收购价决定上,也努力维持能让消费者认可的米价水平,而非盲目提价。【宋河植记者】
[照片] ◇由农林水产信息中心主办的“韩日大米供需变化与农业结构调整”研讨会。【金政郁记者】






