1992-05-05 | 서울경제

[国际商品周度行情] 黄金因南非供应不安走强 小麦因对独联体援助延期下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲有色金属=上周伦敦金属交易所铜价因近期抛售持续增加而延续跌势,虽在周五因反弹买盘略有回升,但仍未达到前一周的水平。价格较上周末下跌12英镑,为每吨1234.5英镑。 铅价在缺乏特别利好的情况下仅小幅反复涨跌。较上周末上涨3英镑,为每吨293英镑。铝价因周初独立国家联合体(CIS)扩大供应量的消息使买盘减少,尽管有罗马尼亚减产的报道,整体仍延续跌势。收盘较上周末下跌19美元,为每吨1290美元。 ▲黄金=纽约金价整周持续下跌,但1日因产金大国南非供应不稳定的消息传出而转为坚挺。收盘价格较上周末上涨每盎司0.95美元,为337.50美元。 ▲生橡胶=新加坡生橡胶因假日无报价。 ▲原糖=伦敦原糖因缺乏市场刺激因素,整周呈跌势。价格较上周末大幅下跌64.7美元,为每吨210美元。 ▲谷物=芝加哥小麦因美国政府宣布将把对独立国家联合体的出口信用担保推迟至晚于原定计划,延续跌势。收盘价格较上周末下跌每蒲式耳8.755美分,为378美分。玉米也因抛售持续而整体下跌。【外电综合=联合】