1992-05-04 | 李宜春

[周一会客室] "以高档纤维平息中国风" 纤产联会长金珏中

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我国纺织产业在技术、品质等方面仍比中国高出一筹。只要品质高档化等我们自身的努力到位,就能压住中国风潮。” 纤维产业联合会会长金珏中(68岁)就服装出口第三位被中国取代表示:“应以此为契机,让企业、劳动者和政府再次携手,推动出口高度化和提升价格竞争力。” ——纺织产业再次起飞的结构高度化方案是什么。 ▲整个纺织业界都在为这一问题努力。需要稳步推进新材料开发与时装国际化,从大批量生产体制向多品种小批量生产体制转变,通过设备自动化和工序改善提高生产率、降低成本等。 ——纺织产业当前面临的问题是什么。 ▲国内所有制造业都处境艰难,尤其纺织产业因高工资、人力不足、高利率等正面临极限状况。89年以来工资上涨逾两倍,而劳动时间缩短,生产率下降10%。 ——纺织产业的出口扩大方案是什么。 ▲首先要通过结构调整把已失去竞争力的低价廉价品转向高附加值品目,并通过生产设备现代化和生产线专业化,生产并销售有特色的最高档产品。 同时要把OEM(贴牌)方式出口逐步转为自主品牌出口。为此须培养海外营销专业人才,强化宣传和促销活动。若能实现这样的结构调整,我认为今年纺织出口目标165亿美元(增长6.7%)可以顺利达成,2000年的300亿美元也能实现。 ——纱线等上游与织物、成品等下游之间的有机协作方案是什么。 ▲整个纺织业界要认同同舟共济的命运共同体关系,在相互信任中共同开发和商品化新合纤等新产品、共享最新时装潮流信息、共同开发瓶颈技术,这些都十分迫切。 金会长就政府近期依据“新产业政策”推进所有权与经营分离、禁止关联公司间相互支付保证及相互持股等动向指出:“若草率推进,会带来削弱企业积极性等更多副作用”,并强调“应在不造成冲击的前提下逐步实施”。关于近来成为劳资争议焦点的按总额基准5%以内涨薪,他补充说,为恢复企业竞争力,劳动者需要自我节制过高的涨薪要求。 金会长自89年起担任纤维产业联合会会长,对会员企业实施技术指导事业和经营诊断,给业界带来实质帮助,被评价为对纺织产业发展做出了贡献。【记者 李宜春】