1992-05-04 | 李孝瑛

美国企业非常任董事"无声反叛"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迄今为止一直与包括首席执行官(CEO)在内的常任董事阵容默默保持友好关系的美国企业界非常任董事会,终于开始加强对公司经营的影响力。 认为美国企业业绩持续恶化、不能再对现行经营方式坐视不管的非常任董事会,决定严格履行经营监督这一本来职能。 这一动向最先在通用汽车(GM)发动。 GM长期无法摆脱亏损,经营层却几乎毫无责任感,董事会于是发表爆炸性声明,称要剥夺斯坦普尔会长兼任的董事会(高管会议)议长职务,突然行使人事权。 在美国企业中,会长(CEO)兼任高管会议议长是惯例,而剥夺会长决定几乎所有经营战略的高管会议议长职务,实际上被视为等同于夺走实权的举措。 这一被称为GM创业以来最大冲击性人事的事件,堪称“董事会的反叛”。 尤其值得关注的是,董事会15名成员中有11人为非常任。 非常任董事会之所以如此自觉承担经营监督的本职使命,根本上源于判断美国企业的亏损行进不能再听之任之。 本来美国企业之间也已形成共识:为阻止进一步亏损,企业经营迫切需要体质改善。据说恰逢其时,投资者的指责也纷至沓来——“经营合理化越迟,业绩恢复也只会越迟,那样就要起诉疏于经营监督的非常任董事会”,这让非常任董事会有所觉醒。 无论如何,非常任董事会的这类动向正接连扩散至美国业界。 据悉,克莱斯勒的艾科卡会长最终交出会长职位,背后也发挥了非常任董事会的无形力量。 艾科卡会长起初想把CEO位置守到1993年,但非常任董事们一致表示反对,施压要求及早推出继任者。 IBM董事会也走上经营监督前线。今年2月在施压将约翰·埃克斯会长年薪削减40%一事上发挥了巨大影响力。此后削减年薪的动向不仅在IBM,也在所谓美国500强企业中掀起了一阵旋风。 此外,在计算机业的数字设备公司(DEC)、胶片业的伊士曼柯达、零售业的西尔斯罗巴克和不久前申请破产的梅西百货、金融业的美国运通和花旗集团等,非常任董事会的活跃也十分突出。 通过着手经营层减薪、参与政策决定等经营合理化并取得短期成效的美国企业非常任董事会,其影响力短期内预计将在全美刮起经营体质改善的强风。【李孝瑛记者】

[照片] ◇美国企业非常任董事会开始对公司经营行使影响力,成为首个目标的GM会长斯坦普尔。