1992-05-03 | 서울경제

炼油业界“油价须上调20~30%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于应从政府获得的亏损未补偿金持续累积以及汇兑损失带来的负担,炼油业界经营困难加剧,决定向政府强烈建议上调油价。 据业界2日消息,尽管政府方针为上半年不允许上调油价,油公、湖南精油等5家炼油公司仍将向政府提交建议书,主张油价至少应上调20~30%,其结果备受关注。 炼油业界强调,“高达3275亿韩元的亏损未补偿金至今尚未支付,加上第一季度汇兑损失已达900亿韩元”,“若汇率到年底升至820韩元,仅汇兑损失就不得不承担2300亿韩元”。 据此,炼油业界主张,“即使不计亏损未补偿金,考虑到汇兑损失、炼油设施扩建带来的折旧费、金融费用等,到年底将产生5000亿韩元亏损”,强调应通过上调油价征收基金来缓解炼油业界的经营困难。 但政府考虑到物价稳定及对选举的不利影响,方针是上半年不允许上调油价,预计炼油业界与政府之间的拉锯战将全面展开。