美国的悲剧——黑人问题再次爆发。此次黑人骚乱的直接动因,源于白人警察集体殴打黑人青年罗德尼·金的事件。对无情集体殴打黑人青年金的白人警察在白人地区法院进行审判、对审判具有决定性影响力的陪审团仅由白人、西班牙裔和亚裔组成、审判结果判白人警察无罪等,据说是直接原因。 但主流看法认为,其根源在于17世纪初被作为奴隶掳来、至今在歧视与贫困中生活并须将此代代相传的黑人不满的爆发。仅就近期而言,自里根总统执政以来实行保守主义政策,贫富差距比过去更为加深,黑人失业率高达15%,是白人的两倍以上,文盲率超过50%,生活水平看不到改善的可能,这正是挫折感的流露。此类事态自美国黑人暴动最为剧烈的60年代以后便在各地间歇性爆发,并不新鲜。 然而此次事件特别引起我们关注的,是洛杉矶市韩国人居住区受害最为严重。据外电报道,尽管黑人在韩国城实施纵火、抢掠、殴打等行为,州政府当局却未能迅速采取保护韩国人社会的应对措施。此外,部分方面甚至怀疑,是否有人企图将此次黑人暴动的性质由黑白问题改换为黑人与韩裔侨民之间的矛盾。我们希望那样的报道不是事实。 韩裔移民的历史虽短,但经过刻骨吮血般的努力,才得以达到今天的地位。此次暴动使韩国人面临失去数十年血汗积累起来的生活根基的危险。为尽快终结此次事件、使人们回归和平生活而决定派遣联邦政府军的布什总统的决定是适当的,我们对此表示支持。同时希望对在此次事件中遭受重大经济与精神损失的人们采取相应的赔偿措施,通过保护诚实努力的少数民族,向全世界展示正义国家美国的面貌。 美国的历史是移民的历史。韩裔移民如今被黑人不当对待的境遇,也是过去意大利裔或犹太裔移民走过的苦难之路。随着韩人移民历史年轮的增长,这些问题将逐渐消失,因此我们认为无须挫败。 但韩国侨民应比以往更加努力去理解黑人的愤怒与挫折。黑人或许期待,既然自己提供了劳动力、为韩国人提供了赚钱的环境,韩裔移民就应更加积极地为黑人地区社会的发展作出贡献。即使韩裔移民并非一定在黑人地区从事经济活动,作为多民族国家美国的一员,或许也被要求比现在更多地理解黑人在经济、文化、心理上的矛盾。对此次事件中不幸受害的侨民,我们送上温暖的慰问与热切的鼓励。 韩国政府应动员一切可能的手段,尽一切努力使韩裔移民及在当地拥有生活根基的韩国人得到适当的损失赔偿。
1992-05-03 | 서울경제
[社论] 美国黑人骚乱与侨民对策
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






