今年的五一(劳动节)集会与最初的担忧不同,未发生政府与劳工界大规模冲突的不幸事件而告结束。有人抱着期待认为,这一结果之所以可能,是因为政府与劳工界各让一步,因此强硬对峙与肢体冲突这种集会文化的恶性循环有望出现改善的迹象。 1日在首尔奖忠坛公园举行的劳总劳动节纪念及粉碎工资总额制决议大会,因警方允许集会,以3000余名工会代表及会员的和平集会落幕。 集会开始前,劳总方面搭设讲台时,区厅方面以未获集会许可为由予以阻止,发生了些许争执,但根据以不进行街头游行换取允许集会的协议,大会顺利进行。 此外,全劳协等民间在野团体也决定,为“避免与政府发生不幸的冲突”,将原定2日在奖忠坛公园举行的劳动节集会地点改为汉阳大学。 崔秉烈长官对在野劳工界的这一决定虽以半玩笑的口吻回应,但评价称“手腕相当高明”“可以成为对话伙伴”。无论内心如何,政府与劳工界都表现出了往年少见的灵活态度。 当然,也有分析对双方的这种态势予以贬低,称之为“串通说”和“仅属战术层面”。 即政府为分化体制内的劳总与在野势力而允许劳总集会,而在野方面只是为了不给政府“把柄”而选择温和路线。撇开这些内心盘算,双方都明确承认,若无视希望对话与妥协的舆论,就无法获得国民支持。 不过,仅因被视为今年春季斗争起点的劳动节集会未发生冲突,就预测今年工资斗争会顺利,似乎还为时过早。因为劳工界本月中旬申报发生争议、本月底全国进入争议的斗争日程,以及政府贯彻工资总额制的意图依然如故。 政府与劳工界在今后围绕工资总额制的攻防中,也应体察希望对话与妥协的国民心意,发挥此次劳动节集会所展现的各让一步的谦让精神。
1992-05-02 | 崔彰桓
[记者观察] 对话与妥协
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






