1992-04-26 | 柳尙奎

[记者观察] 放弃战略 【政治部记者柳尚奎】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参加民自党总统候选人党内竞选的李钟赞议员已于24日完成候选人登记。 提交给中央党选举管理委员会的李候选人登记材料中,附有1186名代表的推荐书。但其中未包含一名釜山、庆南地区的代表,留下了些许苦涩的余味。 尽管支持的地区党部委员长在数量上处于劣势,李候选人阵营仍有效攻略基层,顺利确保了代表推荐书,而釜山、庆南被排除在外,自然可以推测是因为该地区对手候选人金泳三代表的“地盘势力”极为强大。然而,一个声称要竞选总统的人干脆放弃特定地区的样子,无论如何都不好看。 更有传言称,在釜山、庆南各获得了50名以上代表的推荐,但李候选人阵营为追求“戏剧效果”而未将其纳入登记材料。 李候选人在完成候选人登记后,25日在新闻中心举行记者会时强调:“我的参选本身,我确信将成为破除我国政治最大课题——东西地区矛盾、恢复国民团结的原动力。” 如果李候选人想要实现破除地区矛盾,就不应以是对手候选人地盘为由而放弃特定地区。特别是若为把对手候选人定性为偏重特定地区的人物而故意排除釜山、庆南,那更是大事,因为这等于反过来利用地区矛盾。 作为执政党史上首次举行的民自党本次总统候选人党内竞选,仅其本身就具有重大意义。有观点指出,若真要让民自党的候选人竞选被评价为划出我国政治发展一道分界线的契机,其进行过程也必须具备成熟的面貌。 然而不幸的是,有评论认为,迄今为止金泳三、李钟赞两阵营所展现的态度并非如此。他们把作为候选人登记要件之一的代表推荐当作炫耀势力的手段,助长了拉帮结派。围绕候选人的竞选运动方式,两阵营又就“公正性”问题相互咆哮。 给人的感觉是,民自党若要在年末总统大选这一决战中获得国民支持,就必须在候选人竞选过程中抛弃更多的“小算计”和非民主做法。