1992-04-24 | 朴性泰, 趙大行

首尔市议会“硬气表决”之后 “有薪助理”究竟能否实行…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市议会不顾舆论批评及政府与执政党的反对,骤然通过有薪民愿辅佐官制,引发一波万波的连锁反应。 首尔市议会22日就为每名议员各配1名有薪辅佐官的条例修正案进行表决,本会议表决前,民自党籍议长团传达了青瓦台与中央党的反对方针,劝说暂缓通过,但多数议员予以拒绝,当日下午晚些时候以“一致通过”的形式获得通过。 然而条例修正案一通过,首尔市即表示其正面违反上位法《地方自治法》,称“将要求复议”;对此市议会方面重申强硬立场,称将在一个月后举行的临时会上“再次通过”,有薪辅佐官制能否施行最终预计将上诉至韩国大法院。 该有薪辅佐官制不仅超越了地方政府与地方议会之间见解分歧或矛盾的层面,还显现出向其他地方自治团体扩散的迹象,加之是拒绝主管行政机关内务部乃至党的方针而对抗,事态走向更加引人关注。 首尔市指出,针对市议会的议决,《地方自治法》第32条将地方议会议员规定为“无报酬·名誉职”,却设置常勤、有薪的民愿辅佐职员,违背了地方自治法的根本宗旨;修正案中“辅佐议员议政活动与民愿处理的相当于5级的别定职公务员,依议员的任免请求予以任免”的规定,也与“地方议会事务处职员由地方自治团体首长与地方议会议长协商后任命”的地方自治法第83条规定相冲突。 此外还主张,《地方自治法》第123条规定,地方议会欲议决伴随新增财政负担的条例时,必须事先听取地方自治团体首长的意见,而市议会无视该规定径行议决,在程序上存在瑕疵。 同时表示,国会议员辅佐官以《关于国会议员津贴等的法律》为依据,因此市议员辅佐职员制也须先有法律依据,而非通过修改条例即可实现。 首尔市以上述理由等为据,计划在条例修正案由议会移送后,由市长在15日内要求复议;若市议会对该案再次议决通过,亦将在15日内向韩国大法院提起诉讼。地方自治团体就议会议决的条例修正案向韩国大法院提起诉讼的事例,在基层议会方面有去年清州市提起诉讼的“行政信息公开条例”、木浦市的“洞政咨询委员会条例”等5件,但广域议会此前从未有过。 首尔市的复议要求或向大法院提起诉讼须获内务部批准,但内务部与首尔市一样一直反对市议会的议决,因此该问题预计终将在法庭上分辨是非。 若首尔市在大法院判决中胜诉,市议会的议决将失效;若败诉,首尔市长将立即予以公布,该制度随即施行。 另一方面,在首尔市议会表决之前,内务部长官李同浩曾与市议会干部会面,提出以在市议会事务处按每10名议员设1名民愿负责职员等三项替代方案,取代设立个人辅佐职员,但遭到议会议员拒绝。 无论如何,市议员们冒着如雨般的反对舆论、为自身共同利益强行通过修正案的强硬举动,被扩大解读为任期届满前8个月的第六共和国的漏水现象,政府与执政层的应对因此备受关注。 特别是有观点指出,首尔市议员共132名中占110名的民自党议员,就下月19日举行的民自党总统候选人党内选举,以投票权为武器强推设立辅佐职员制,因此民自党高层对此问题的处理过程也成为关注焦点。 【朴性泰记者】 [照片]◇首尔市议会22日不顾政府与中央党的反对及民自党议长团的暂缓通过劝说等,以“一致通过”方式通过了设立有薪民愿辅佐官制的条例修正案。【赵大衍记者】