1992-04-23 | 서울경제

钢铁对美贸易逆差骤增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,在去年1月开始、今年3月底结束的第2期钢铁自律限制协定(VRA)期间,韩国钢铁企业仅用掉协定规定出口配额的70%。 由此,钢铁产品对美贸易逆差从1990年的5000万美元骤增至去年的2亿6200万美元,并令人担忧今年将接近4亿美元。 相反,美国钢铁企业去年对韩国钢管企业提起反倾销诉讼后,本月又在VRA结束后首次对韩国钢丝绳业界提起反倾销诉讼,不断加重对韩通商压力,韩国钢铁企业的不满情绪日益高涨。 据韩国钢铁协会及相关业界22日消息,在3月底结束的第2期VRA期间,韩国钢铁企业仅出口钢铁产品190万3000吨,相当于协定规定对美出口配额273万5000吨的69.6%。 配额使用不振的品种是冷轧钢板、镀锌钢板、钢管等韩国钢铁企业的主力出口品种。 冷轧钢板在第2期VRA期间仅出口13万4000吨,仅为总配额30万1500吨的44.4%;镀锌钢板也只出口8万3000余吨,为配额14万3000吨的58.2%。 去年底被美国国际贸易委员会作出倾销初裁的钢管,出口实绩低迷,仅为39万2000吨,占配额的65.9%。 此外,中厚板配额使用率为33.1%,镀锡钢板为3.1%。 另一方面,随着VRA结束、多边钢铁谈判(MSA)破裂,韩国政府与钢铁业界决定按照VRA配额实施对美钢铁出口自律限制(VER),以避免美国钢铁业界无节制地提起反倾销及反补贴税诉讼。