1992-04-23 | 李賢雨

[追踪采访] 从小额到运费10% 差别悬殊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海运业界的秘密资金与回佣(REBATE)问题再次引发关注。 秘密资金与回佣曾在1987年泛洋商船事件时浮出水面、备受争议。而此次现代商船副会长郑梦宪在检方调查过程中表示“筹措的资金被用作回佣”,现代方面也主张“为回佣筹措秘密资金是海运业界的普遍惯例,若要追究此事,没有一家船公司能不受牵连”,因而再度成为关注焦点。 究竟已成为海运业界普遍惯例的回佣是如何筹措、如何使用的? 取英文首字母、在海运业界常被称为“R”的回佣,是船公司为揽取更多货物,把运费的一定比例分给货主公司装货负责人的做法。但该比例并无固定标准,从名副其实的小额“过节费”到高达运费10%的巨额贿赂性款项,差别悬殊。例如若一个20英尺集装箱运费为2500美元、“R”为10%,回佣即为250美元。 因此对船公司而言,这笔钱无法正式入账,只能以变通方式暗中筹措。故秘密资金的筹措方式和金额等,往往只有老板和资金部门的核心员工等极少数人知晓,有时连职业经理人都不清楚。 据悉,船公司通过虚报、重复计列港口费用,向假名员工发放工资等多种方式筹措秘密资金。 使用最广、金额最大的是港口费用做账。港口费用指港口使用费、码头操作费、装卸费、陆上运输费等,船公司在每个停靠港都须缴纳,其手法是把金额虚报高于实际,或只缴一次却伪装成缴了两次,从中截留款项。 例如3月10日从釜山启航、4月10日抵达美国长滩港卸货,15日前后缴纳港口费用后,再伪装成一个月后又缴了一次,从而截取虚构的支付金额。另外,装卸时明明使用了费用较低的传送带系统,却虚报为动用了工人或起重机,从中赚取差额。 装卸费中的港口费用在大港口通常少则数万美元、多则数十万美元,因此只要重复计列一次,就能轻易筹措巨额资金。业界人士推测现代商船也可能使用了这种方法。 业界人士指出“这种情况过程过于复杂,韩国国税厅等相关部门很难查出”。按法律规定,港口费用支付收据原件在当地保管,只把副本送回国内总部,因此只要改动实际支付收据的日期即可轻易处理。此外,船舶在抵达最终目的地前要经过7~8个港口装卸货物,随之产生的单据数量庞大,逐一追踪该过程十分困难。 除此之外,船公司还通过虚报油款和船用物料费用、虚报招待费、交通费、出差费等形式筹措秘密资金。 业界人士称,回佣在泛洋事件后一度沉寂,在出口繁荣的1987~88年再度达到高峰,但如今已几近消失。 业界人士的共同说法是,欧洲航线因船公司之间的同盟破裂,回佣从5年前起已完全绝迹,美洲航线的回佣也已消失。实际上泛洋商船因处于法定管理之下,根本无从考虑回佣,而朝阳商船、韩进海运、现代商船等在货主中早已以不给回佣的公司闻名。【李贤雨 记者】