对于此前被预期将摆脱去年萧条、今年进入温和增长的世界经济,“同步衰退”的剧本正浮出水面。 此前,IMF、OECD等经济机构乃至大多数经济专家均预测“1992年世界经济将实现2%~3%的温和增长”。然而,日本及欧洲地区今年上半年展现的景气状况却不佳,足以令人对最初的预测产生疑虑。 西方经济专家及政府当局者之间,已在非常具体地讨论对全球同步萧条的忧虑及相应对策。 由西方七个发达国家组成的G7定于本周末在华盛顿举行会议,讨论应对经济萎缩的措施;从22日起举行的IMF(国际货币基金组织)上半年会议,也已就打破包括日本、欧洲地区金融萧条在内的全球金融不安局势展开讨论。 预计七个发达国家在6月的首脑会谈上,也将具体讨论为避免“全球衰退”而在发达国家间展开的经济协调政策。 “全球性景气衰退”的剧本之所以逐渐成为看似可信的前景,其根源在于▲目前以日本为震源扩散的萧条,很快将对太平洋对岸的美国造成强烈冲击▲美国企业高企的债务负担率、庞大的公共负债等,使房地产与金融景气仍难以大幅改善▲乌拉圭回合(UR)谈判陷入僵局,甚至显露流产迹象,今年世界贸易将急剧萎缩,令人担忧或将出现30年代式的萧条。 特别是日本股价及地价的暴跌,使国际市场投资者的投资心理彻底冰封。1989年曾突破3万9千日元的日本日经股指目前已跌至不足一半的水平,地价平均下跌逾40%。 尽管出现如此跌势,所幸日本迄今尚未在国际市场上着手回收资金,但今后情况可能改变,这正是全球金融界的苦恼。 自1991年起虽开始踌躇,但仍为对美最大投资国的日本持有相当数量的美国股票与债券;分析认为,若资金压力加剧而一次性抛售,不仅将导致美国股票及债券市场暴跌,甚至会立刻引发景气衰退。 此外,随着日本景气衰退,美国出口产业已相当程度失去市场,这也是已知的事实。 欧洲的景气衰退正扩大为不容小觑的社会不安因素。曾停留在6%左右的英国失业率,在过去1年6个月间跃升至9.4%,并被预测很快将突破10%。专家们勉力作出乐观预测称,去年为0.5%的GNP增长率,今年若情况极好可录得1%的增长。 因统一后遗症而饱受通胀困扰的德国开出高利率处方,致使英国、法国等周边欧洲国家亦维持同样金融基调,这同样成为收紧资金链的因素。 不过,对“世界同步萧条论”的反驳也在逻辑上被提出。既有的景气萧条源自各国各自的个别因素,因此复苏速度与复苏时期各不相同,故“同步萧条不会发生”。 尽管如此,美国企业仍在为80年代作为M&A(收购及合并)资金大举借入的债务而喘不过气,UR谈判在复活节之后的会议上显然也难以找到解法,正拖住呈现微弱复苏的美国景气的脚步。加之,认为在美国景气没有明显复苏的情况下难以避免“世界同步萧条”的预测,更令世界经济界不安。【朴垠柱记者】
1992-04-23 | 朴垠柱
虽有“进入增长期”预期 今年“全球同步衰退论”抬头
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






