【法兰克福=李炳浣特派员】 老大陆欧洲正在进行更新的腾跃。 在冷战体制下被分为东西的欧洲,随着80年代末至90年代初“铁幕”的落下和德国统一,正迅速迈向“一个欧洲”。曾处于东西欧分界上的中欧占据了这一动向的中心,行走在新风向与新变动的正中央。 如今,过去的东欧人拒绝“东欧”这一说法。 他们喜欢自称为中欧。并且期待如此。 所谓“东欧”如今正作为历史的痕迹被磨灭。 匈牙利总理约瑟夫·安塔尔一言以蔽之地界定了他们的过去:“过去40年对中东欧国家而言是历史性的浪费。” 德国、法国、英国这欧洲三大国家传统的制衡与均衡的历史,以德国统一为契机再次显现,时而表现为嫉视,时而表现为合作,呈现复合面貌,正在重塑欧洲经济。 果然问题还在德国统一。德国统一是过去勃兰特时期东方政策这一宏大构想中结出的果实,但其原动力是马克的力量。 德国中央银行德意志联邦银行的迪特迈尔副总裁表示:“极端地说,也可以看作是用马克买下了东德。但这并非单纯的钱的问题。如今谈经济时,经济的健全性(Soundness)比经济的富有(或规模:Richness)更重要。” 一方的自信可能成为另一方的不安。新欧洲如今如同“一个屋檐下的三家人”,由英、法、德支撑着。 然而“德国不是寻常国家”是历史的常识。因为自普鲁士时代起,就不能不意识到泛德意志圈。奥地利、瑞士、匈牙利、比利时、荷兰、丹麦等都属于德意志圈。 在英、法眼中,统一的德国很容易被看作是泛德意志圈的形成。而中欧已经在逐渐被马克的影响圈所侵蚀。 过去EC(欧洲共同体)、EFTA(欧洲自由贸易联盟,中北欧7国)与经互会(东欧)的三分体制,以社会主义崩溃和德国统一为契机,进入了向EC、EFTA以及德国、奥地利、匈牙利等中欧经济圈的新重组。 “此前因统一问题而顾忌英、法、致力于凝聚能量的德国,如今将转向能量的释放。中欧已经弥漫着浓浓的马克气味。”布达佩斯的匈牙利—大宇合资银行朴钟九部长的话,让人切实感受到统一后德国的经济实力。 <接第3版> [照片] ◇1990年10月德国统一之后,以德国为中心的中欧正作为新的经济圈崛起。图为柏林的德国统一烟火表演。
1992-04-22 | 李炳浣
[中欧正在崛起]<1>两德统一后重组的欧洲经济
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






