1992-04-21 | 서울경제

[社论]消费者保护综合施策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府计划从第七个经济社会发展五年计划启动的1992年起提高消费者权益,为此制定了92年消费者保护综合施策。 其主要内容大致可分为四项。 第一,通过加强对国内外产品的检验等,扩大消费者的“知情权”并谋求保护对策。 第二,事前预防消费者受损,对已发生的损害谋求适当而迅速的救济方案。 第三,为保护消费者,整备相关制度及法令,加强对民间消费者保护运动的支援。 第四,为切实推进消费者保护施策,将相关施策高度化以强化管理,并按季度检查推进情况。 如消费者保护法令所示,政府须为保护消费者生命及身体安全和经济权益、为消费生活合理化而制定并执行必要施策。据此制定的本次施策,从为增进此前被忽视的消费者权益所作努力这一侧面看,值得肯定评价。若今后沿此方向持续努力,相信消费者权益保护与消费生活合理化将逐步推进,对此我们表示欢迎。 不过,如同此前许多政府施策那样,为避免施策流于口号,有必要牢记以下三点。 第一,须有制度性支撑以高效执行消费者保护施策。例如,商品的品质、规格标准的完善,标示制度的改善等固然重要,但这些究竟在多大程度上对消费者发挥了有益功能,仍存在诸多疑问。原因在于监督这些制度严格实施的功能不足。 此次公布的各项施策若仅止于规定或制度的建立,消费者权益显然不会有丝毫提升。从这个意义上说,此次施策中包含的加强推进情况检查值得关注。然而其内容仍不具体,实效性上也存在疑问。因此,开发具体而有力的制度性装置以有效执行施策,比什么都重要。 第二,须对各项施策的实际效果进行评价。如果说此前一直忙于为保护消费者权益制定对策,那么从现在起须加以执行,并对其过程中存在什么问题、哪些措施发挥了效力进行评价。唯有如此,才能不断补充改善增进消费者权益的切实而有效的施策。 我们都清楚,所谓为消费者着想却反而给消费者带来不便,或立法当时未曾预料的副作用时有发生。正因如此,把握执行过程中的问题并借此探寻改善方向,是极为重要的事情。 第三,与罗列列举各种消费者保护施策相比,集中推进若干有效方法更为可取。在人力和预算不足的状态下,称凡是好的方案都要推进,也可能被理解为哪一项都不会真正付诸实施。 消费者保护是须长期持续推进的课题,因此从若干可行方案开始稳步推进,反而能够使效果最大化。从这个意义上说,劳动者婚庆用品中心建设等展示性施策有必要重新考虑。