1992-04-20 | 崔英圭

[世界的市场<8>]墨西哥城音乐市场 马里亚奇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于墨西哥首都墨西哥城市中心的加里波第(Garibaldi)广场。 这里正是不仅在墨西哥、在全球旅游业界也享有盛名的马里亚奇(Mariachi)音乐市场。 马里亚奇是指身着墨西哥人特有服装、演奏墨西哥传统音乐的乐队及演奏者,加里波第广场也是马里亚奇音乐的圣地。在此谋生的马里亚奇乐手就接近1000人。 日落后的下午7时,加里波第广场。 金色的路灯渐次点亮,5000多坪的广场气氛愈发热烈,马里亚奇乐队开始忙于准备迎接客人。 8~12人一组 从白天起就聚集在广场的马里亚奇乐队已有100多组,熙熙攘攘。 这些马里亚奇乐队最少由5人组成:小提琴2人、吉他1人、吉他一类的比韦拉1人、类似大提琴的吉塔隆1人等。 不过大多数还会再加上小号2人、小提琴1~2人,通常为8~9人。当然,由12人组成的大型马里亚奇乐队也不时可见。 特别是这些马里亚奇身着墨西哥特有的圆形宽檐帽和裤子两侧缀有一排排金属扣的“恰罗”服装,散发出独特韵味。 据说“恰罗”一词意为牛仔,同时也含有力气大、胆量足的真男人之意。 或许因为前来此处的客人和游客还不多,这些马里亚奇乐手正在调整小提琴、小号、吉他等乐器的音色。 各自自夸最棒 在广场一角,调音完毕的马里亚奇乐手们不顾大路上的汽车噪音和道路施工噪音,配合热情的伴奏音乐尽情唱着爱情之歌、田园之歌。 若被周围噪音或其他马里亚奇乐手的演奏所干扰,便无法在这个广场上谋生,这也颇为独特。 下午9时,用完晚餐的家庭、情侣和游客陆续涌入广场。 想要享受马里亚奇音乐的人们与多达千余人的马里亚奇乐手融为一体,人山人海。 沿广场延伸的大路上,马里亚奇乐手之间展开客人争夺战,每当有车停下,乐手们便一齐涌上,演出奇特景象。也能看到为拦下行驶中的车辆而莽撞追车的马里亚奇乐手。 记者见到了马里亚奇乐手之一米格尔·莫拉莱斯(39岁)。 他说“在这里演奏最好、歌也唱得最好的人就是我”,并竖起拇指,做出自己最棒的手势。 问价格几何,他毫不犹豫地说每曲3美元(约1万比索)。 时间不宽裕的人可以在街头适度欣赏马里亚奇音乐,而想要坐下来边喝酒、喝饮料边听马里亚奇音乐的人,可以进入广场周边的俱乐部或酒吧。 “特南帕”“瓜达拉哈拉之夜”“洛斯马里亚奇”“圣塞西利亚广场”,这四处是面向加里波第广场的知名酒吧。 在这些酒吧演奏的马里亚奇乐手比广场上的更为熟练,价格也相应更高。 服务费为3~4美元,再加上饮料或啤酒等酒类价格即为最低消费。若想让马里亚奇乐队围在自己身边演奏,每曲需付2.5万比索(约合8美元)左右。 不过马里亚奇乐队每曲的费用因俱乐部或酒吧而各不相同,事先向服务员或其他客人询问是明智之举。 “特南帕”每天从正午营业至深夜,其他酒吧则从傍晚开始营业。 特别是“圣塞西利亚广场”除马里亚奇音乐外还有民俗舞蹈节目,外国团体聚集较多。 因此据说若不事先预约就前往,往往会白跑一趟。 所以要正式欣赏马里亚奇音乐,必须提前预约。 扒手横行 听马里亚奇音乐会有非常独特的感受。由吉他、小提琴、小号等组成的马里亚奇乐队,其乐器组合本身看似并不协调,却别有韵味。时而流淌出充满哀愁的气氛,时而又突然展开轻快而快节奏的音乐。 因此让人觉得,马里亚奇音乐已成为浓浓散发墨西哥气息的传统音乐。 在加里波第广场一角,身着白色恰罗、系红色领带的年轻马里亚奇乐队开始演奏。这是一对情侣点的曲子,曲名是作为马里亚奇代表曲目而广为人知的《瓜达拉哈拉》。 这是由小提琴6人、吉他4人、小号2人共12人组成的大型马里亚奇乐队。 演奏开始后,原本仅20多人的听众很快增加到200人左右。 加里波第广场的夜晚在热情的音乐与舞蹈交融中愈发深沉。 这是造访墨西哥城的人非去不可的地方。 只是如同所有世界级名胜一样,这里也是易发案区域,扒手众多,若说缺点这便是缺点。 [照片]◇听众与乐手都在“热唱” 墨西哥城加里波第广场及一带的酒吧以音乐市场闻名。这些向游客收取几美元唱歌的马里亚奇乐手,职业意识也十分强烈。【文·摄影·崔英圭记者】 [照片]◇等待暮色降临…… 在加里波第广场等待客人的马里亚奇乐手。 [图表] 墨西哥城中心区