1992-04-20 | 許斗永

[气象图]信息产业归属 递信部与商工部公开争夺地盘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…最近围绕信息产业领域,递信部与商工部的地盘之争公开化,相关业界一方面高度紧张,另一方面内心也期待“干脆借此机会在一定程度上完成业务划分”。 事实上,对业界而言政府应当是一个,但递信部与商工部对同一领域发出不同声音,让企业不知该按哪个节拍行事。 例如H公司在高管中分别设置负责递信部与负责商工部的人员,各自建立收集并汇报两部门政策信息的渠道,据其坦言,当两部门立场不同时,在看两部门的脸色上颇为为难。 实际上,去年在日本举办的数据库相关活动中,递信部与商工部分别东远集团信息通信振兴协会、数据库产业协会,各自招募参加团,导致许多企业干脆放弃参加或自行参加,甚至有消息称两协会到了日本还互相主张代表性。 ○…这两个部门交锋的战场涵盖数据库、电磁波、增值通信网(VAN)、移动通信、型式认证、标准化、系统集成(SI)业务等信息产业全部领域。 此外,今年初两部门就韩国电子通信研究所的地位,围绕研究所名称及研究领域进行了一番角力,并在信息产业相关各类法令、团体及基金上每次都展开拉锯。 甚至互相牵制到这种程度:不许在新制定的法令或新设立团体的名称中正式使用“信息”一词,或以代表性为由不许在团体名称前加“韩国”二字。 对此业界感叹,两部门为振兴信息产业竞相付出各种努力固然值得感谢,但“振兴”意志过度,已到了成为“障碍”的地步。 这种拉锯的特点是表现为商工部“挑战”、递信部“应战”。 ○…商工部在信息产业领域每次都发起雄心勃勃的挑战,但在比重较大的事项上大多中途受阻,屡屡苦战。 今年2月商工部以国产化不足为由主张推迟第二移动通信业务,结果只取得将日程推后两个月左右的“成果”(?);最近试图将PC和传真机指定为依据电器用品安全管理法的型式认证品目,也因递信部反对而撤回。 此外,最近通过工业振兴厅制定了EDI(电子信息交换)标准并定为KS,但因递信部强力反击,命中注定要整合进递信部制定的EDI标准方案。 ○…由于两部门的这种拉锯,相关业界公开表示不满,称这是“鲸鱼打架,虾米背裂”。 即必须重复加入两部门下属团体、重复缴纳会费,还要被重复动员参加类似活动。尤其表示不满的是,要加入韩国EDIFACT委员会须缴纳500万韩元入会费及每年100万韩元会费,部分团体的会费过于昂贵。 还有指责称,PC等产品目前在递信部下属电波研究所接受EMI(电磁波干扰)检定,而工业振兴厅又将EMI纳入KS标准,导致须重复接受EMI试验,负担不断增加。 在型式认证方面,目前依据电气通信基本法接受型式认证的PC和传真机未被重复指定为依据电器用品安全管理法的型式认证品目,业界以此聊作安慰。 业界指出,两部门对信息产业抱有热情并相互竞争是可取的,但其结果难道不应朝着有助于信息产业振兴的方向吗。 【许斗永记者】