1992-04-10 | 李世正

尚未启动的城市银行“工资谈判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各商业银行正因工资谈判而头疼不已。 若按往年,工资谈判早已进入正轨,但今年至今尚未开始。 在此过程中,政府强调以工资总额为基准将涨幅抑制在5%以内的方针,并要求金融机构率先按此方针提前达成协议。 财务部长李龙万8日召集行长会议,强调须在15日前完成工资谈判,并威胁称对未能遵守者将给予不批准设立分行等各种不利处分。 然而银行相关人士叹气称,在15日内达成工资谈判从一开始就不可能。 他们抱怨,工会方面连坐上工资谈判桌的想法都没有,怎么能达成协议。别说达成5%以内的涨幅,甚至连工会的加薪方案都没听到。 工会之所以如此从容坚持,是因为加班费问题。 银行工会自去年以来一直强烈要求支付加班费,但银行方面毫无反应,于是在3月3日向首尔地方劳动厅提出了申诉。内容是银行方面未支付依据劳动基准法本应支付的加班费,要求劳动当局调查处理。 工会方面表示,本可以以违反劳动基准法直接对银行方面提起刑事举报,但考虑到感情问题,仅止于提交申诉书。 提交申诉书的强度低于举报,但劳动部受理后须在25日内调查事实并下达纠正命令,若不服从则须向检察机关举报。不过处理期限可在25日范围内首次延长。 目前劳动部对银行工会的申诉推迟了处理期限,正在观望。 按劳动基准法明确规定须支付加班工作的津贴,但考虑到银行支付加班费将带来的社会波及效应以及银行收支恶化等,劳动部难以轻易作出结论。 各银行情况略有差异,但据估算,若对全体员工支付每天1小时的加班费,平均需要约200亿韩元的人工费。 目前各银行的人工费支付规模在1300亿至1500亿韩元水平。 因此银行方面只能依赖勉强的劝说,即不要将加班费支付制度化,而应努力在标准工作时间内完成工作。 政府和银行方面认为,若作为典型事务职的银行员工的加班费支付被制度化,不仅银行收支恶化,还会影响其他大企业的事务职,因而难以接受。 但工会方面坚持强硬立场,认为必须借此机会恢复1974年财务部长金龙焕时期废止的加班费。 工会主张,一般人以为银行下午4点30分关门营业就算结束,但内部几乎每天加班的员工不少。工会还反驳称,因废止加班费导致银行员工士气低落、优秀人才流失,金融产业的发展因此被延缓。 某商业银行一位工会干部传达了工会方面的强硬气氛:‘即便可以接受以工资总额为基准5%以内的涨幅,但必须先解决加班费问题’。 政府因银行工资谈判达成协议所具有的象征意义,正在催促各行行长尽快结束谈判。 然而在工会以加班费问题为先决条件的顽固立场面前,银行经营层处于进退两难的境地。 部分银行担心因工资谈判拖延,已完成开业准备的分行开设会出现波折。 【李世正记者】