百货店最为严重 ○…最近日本流通业界因经济萎缩导致消费者回避购买高价商品,销售增长率急剧下降。 据今年3月公布的日本通产省统计,1991年百货店、超市等大型店销售额为22万1千639亿日元,同比增长3.9%,仅为1989年7.2%、1990年6.5%的约一半。 按业态看,高价商品销售比重最高的百货店增长率下滑最为严重,1989年为9.1%、1990年为7.8%,而1991年仅增长3.8%。 以中低价商品销售较多的超市部门去年增长率为4.1%,比1989年的4.9%、1990年的4.9%下降了0.8%。 另一方面,在流通业界最大旺季的去年12月,大型店销售额为2万8千531亿,同比仅增长1%。 其中百货店同比仅增长0.3%,创下最差纪录;超市增长2.2%,虽好于百货店,但远逊于往年5%以上的增长率。 大型店销售如此低迷,原因在于经济不振以及异常暖冬导致百货店服装销售下降。 超市销售不振则被分析为消费者购买意识减退所致。 关闭26个办事处 ○…近来陷入苦战的美国最大GMS(大众量贩店)企业西尔斯·罗巴克开始实施减量经营。 计划到1993年裁减约600人,并关闭分布于全国的26个地区办事处。 地区办事处此前承担各卖场的库存管理,以及传达并执行总部经营方针的职能。 关闭地区办事处的理由是将按地区实施的卖场管理统一到总部,以降低成本。 西尔斯·罗巴克自1990年销售不振后已裁员约4万4千人。 西尔斯·罗巴克的布伦南会长明确表示,今后若销售不能增长,将进一步扩大减量经营。 顺应“爱用国货” ○…近来美国“Buy American”(爱用国货)运动扩散,跃升为美国最大零售企业的沃尔玛在商品广告中标注表明美国产品的MADE IN USA以及星条旗变形标志。 沃尔玛此举是因为一直以来被指责其销售的90%以上为亚洲低价产品。 沃尔玛为刷新形象而在全公司范围内开展爱用国货运动(?),但也有人指出,以低价商品销售为主力的沃尔玛不可能大量销售美国商品。 不过有分析认为,沃尔玛年销售额高达3亿美元,对美国产业界的影响不容小视。 【李康逢记者】 [照片] ◇百货店、超市等日本大型店正苦于极度不景气。(照片为东京百货店服装卖场)
1992-04-07 | 李康逢
[海外流通] 日本消费者回避高价品……销售增长疲弱
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






