1992-04-07 | 金光鉉

[钢铁产业] 重新检视“21世纪运动”的契机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以我国钢铁产业再次腾飞为目标、两年前启动的钢铁21世纪运动,因业界热情褪色而未达当初期待。 在国际钢铁市况极度恶化之际,国内钢铁企业作为钢铁21世纪运动的一环,着手开发新钢种和新技术,同时为降低成本和提高生产率开展各种经营革新运动。钢铁业界的这些举动并非单纯出于利润最大化,而是出于企业生存层面。当前甚至弥漫着一种危机感:现在若不能在研究开发和经营革新上取得成功,将难以在日益激烈的竞争中存活。 然而业界一部分人士批评,国内钢铁企业的应对过于安逸,钢铁21世纪运动也流于形式。 因此,主导该运动的韩国钢铁协会决定在运动进入第三年的今年,对过去两年的业绩进行中期检查,并修正、补充当初计划。钢铁协会还计划在必要时上调钢铁21世纪运动的目标,并大幅修改推进方法。 之所以出现钢铁21世纪运动流于形式的说法,是因为钢铁企业的研究开发投资极为不振。 钢铁业界的研究开发投资费用从1989年占营业收入的1.05%下降至去年的0.97%。尽管开展了钢铁21世纪运动,研究开发投资仍如此不振,令人担忧到1995年将研究开发投资比率提高至营业收入2%、以促进新技术与新钢种开发的计划将出现偏差。 钢铁协会40家会员企业中,设有研究所的仅13家。特别是国内排名前五的企业中也有未设研究所的,被指为问题。 研究开发不振也充分体现在特殊钢在钢铁产品中占比未有明显提升这一事实上。我国特殊钢比率从1989年的6.2%提高至去年的7.8%。但按目前趋势,到1995年提高至日本水平15%的当初计划难以实现。 钢铁21世纪运动是一场全面结构改革运动,旨在使我国业界在2000年代也持续保持竞争力,摆脱70、80年代的量的增长,谋求以高附加值产品生产为主的质的增长。该运动于1989年10月由钢铁业界社长团通过决议文后,在钢铁协会内新设钢铁21世纪运动推进本部,自1990年起按六年计划推进。 也有主张认为,要顺利达成运动初期设立的目标,必须对此前业绩进行彻底的中期评价,并重新凝聚决心。 钢铁21世纪运动推进本部汇集此类舆论,决定活跃每年举办的分行业研讨会,并召开钢铁需求产业研讨会,听取需求企业对钢材的评价及质量要求事项。此外还决定加强对政府的政策建议活动,以活跃钢铁业界的设施投资和技术开发。 当然,通过钢铁21世纪运动,过去两年取得的业绩绝非微不足道。钢铁业界去年开发26种新钢种,累计开发钢种数达780种,相当于到1995年目标823种的95%。由此在数字上可提前达成钢种开发计划。但钢铁21世纪运动推进本部认为,这一成果对于该运动实现钢铁生产结构先进化的宗旨仍显不足,计划上调目标。 钢铁业界一位相关人士指出:‘我国钢铁企业过于保守,已习惯于疏忽研究开发,这是问题所在。’他强调:‘我国人均年钢铁消费量去年达604公斤,量的增长已难以再有期待’,‘现在正是应积极着手高附加值钢、特殊钢开发的时候’。 【金光铉记者】 [照片] ◇钢铁业界正致力于提高附加值高于普通钢的高级钢生产比重。