1992-04-07 | 서울경제

货币回笼……企业告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计在企业资金旺季的4月,市场资金状况将趋于紧张。 原因是举行大选的3月市场投放的资金超出目标值,4月总通货规模将比3月减少1500亿至5000亿韩元(按平均余额计)。 韩国银行6日表示,4月将把总通货(M2)增长率控制在18%区间。据此,若本月增长率定为18.9%,按平均余额计需回收1500亿韩元;若为18.5%,则需回收5000亿韩元。 由于本月总通货规模计划在无追加供给的情况下回收,企业面临增值税、法人税等3.5万亿韩元规模的纳税以及分红、设备投资需求等合计近5万亿韩元的资金需求,其资金紧张状况令人担忧。 就此,财务部当天为缓解市场资金紧张,决定推迟短期金融公司业务缩减日程,把发行票据制度及CMA(票据管理账户)的存款限额维持现行水平至年底。 韩国银行资金主管理事许翰道表示:“考虑到4月企业资金状况将较为困难,计划在通过政府部门税收回收通货的同时,通过通货债券净增发行等方式供给1.5万亿韩元以上的民间贷款,以缓解资金紧张。” ★相关报道见第4版 韩国银行还表示,为在第二季度稳定物价、改善国际收支,将把季末月份6月的总通货增长率设定为同比18.5%水平,第二季度计划共供给8000亿韩元通货。