1992-04-04 | 李孝瑛

叶利钦解除财政部长盖达尔职务 平息对激进改革不满 强化总统权限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯总统鲍里斯·叶利钦2日将设计激进经济改革政策的核心智囊、第一副总理兼财政部长叶戈尔·盖达尔(36岁)免去财政部长职务,盖达尔本人也在被免职一天后宣布辞去副总理职务,这与俄罗斯经济改革的走向相关而引发关注。 自去年政变之后便设计并推进雄心勃勃的经济改革计划、作为叶利钦经济智囊、并据悉在被免职前一天即1日为争取G7(西方发达国家)援助承诺作出巨大贡献的盖达尔,在6日俄罗斯最高会议召开前突然被免职,令人感受到俄罗斯国内不寻常的气流。 对此次举措,目前存在两种截然不同的看法。 首先,考虑到下周将举行最高会议这一时点,有分析认为,近来因盖达尔式经济改革而同时受到保守势力与激进改革派两个阵营指责的叶利钦,为平息这些指责,并进一步大幅强化总统权限,将盖达尔作为政治战略的牺牲品。 自1月2日实施价格自由化以来,物价飞涨、失业者激增等激进改革的副作用,使保守派与改革派无不怨声沸腾。于是,有说法称这是叶利钦担心本次会议上发生争执,事先准备好足以平息不满之声的依据。 但叶利钦及其亲信强调,盖达尔被免去财政部长职务及辞去副总理职务,不会带来经济政策的重大变化。从任命盖达尔直属下属、第一财政副部长瓦西里·巴尔丘克(51岁)接任来看,其立场是会提供缓和与议会摩擦的举措,但并未考虑改变经济改革。 若依此观察,盖达尔的免职可视为叶利钦的“高度政治战略”或“运作之妙”,不必担忧会有特别的波及。 但另有一部分人对此次举措看得更为严重。盖达尔势力削弱意味着叶利钦所推进的激进改革政策的终结,将带来相当程度的政策变化。 持此主张者关注的事实是,近来叶利钦的激进经济改革政策不仅受到保守派指责,在改革派中也遭批评。保守阵营的不满数月前便已存在,但若连改革派也逐渐背离叶利钦,他的立足之地不可能不受打击。 就此意义而言,盖达尔的免职也可能成为俄罗斯经济改革的重大关口。 改革派中走在反叶利钦动向前锋的人物是俄罗斯最高会议议长鲁斯兰·哈斯布拉托夫。 政变当时还是叶利钦亲信中的亲信的他,对叶利钦以激进经济改革只是加重国民痛苦、并滥发经济法令行使独裁权限一直心存不满。 他2日指责称:“叶利钦政府虽实施了价格自由化,却未放弃对国家资源的控制,仍维持国家垄断体制”,同时又抨击说:“叶利钦以选举方式登上总统职位,却兼任总理和国防部长职务。” 即便IMF(国际货币基金组织)决定批准俄罗斯加入、G7决定提供240亿美元援助等若干利好,也不足以平息激进经济改革带来的混乱,这就是俄罗斯的现实。 无论如何,在对盖达尔免职解释纷纭之际,其波及将随下周俄罗斯最高会议上改革派不满的程度而更加明确。【李孝瑛记者】