1992-04-03 | 李勇雄

日本景气“刺激政策不足”…萎缩加深

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾以似要吞并全世界的怪力示人的日本经济正在摇晃。 日本政府公布7项景气刺激对策的3月31日,日经股指下跌323.36点,收于19345.95点;而日本银行正式下调再贴现率的1日,更暴跌764.16点,退至5年来最低值。 日本政府为一扫市面上弥漫的悲观论而准备的各种景气刺激对策,正遭到嘲笑。 本已人气暴跌的宫泽内阁处境因此更加窘迫,悲观论反而在扩散。 此前饱受日本经济不知疲倦攻势之苦的欧美,起初对此暗自称快并诊断其长期萧条的可能性,但事态真正严重后又变得惴惴不安。刚要摆脱景气萧条的美国等欧美发达国家,因主要出口对象日本进入不景气局面、进口规模大幅减少而极为慌乱。 去年第四季度日本矿工业生产同比减少1.4%,进入今年后1月减少4%、2月减少4.2%,呈现连续两个季度负增长的迹象,这是1974年石油冲击以来近20年首次遭遇的情况。 即将公布的各企业1991会计年度决算报告中,索尼、日本电气、松下等预计营业业绩均减少40%以上;一度以国内最高收益率自豪的野村证券据悉营业利润减少达80%,山一证券税前亏损预计将达7700万美元。几乎所有领域都涌起了不景气的高浪。 反映这一情况,1991年度日本银行的货币增发率也仅为同比1.5%的微增,为37年来最低增速。随着泡沫经济解体,现金需求急剧减少,产业与金融萎缩到无需增印货币的程度。 日本银行为应对1985年开始的“日元升值萧条”大幅增加了流动性,当时释放的资金全部涌向股票和土地,造就了史无前例的投机性经济,而随着紧缩,泡沫消失,日本经济整体正承受严重的病痛,这便是其间的情形。 1989年一度眼看要突破4万点的日经股指,如今连19000点都守不住。据日本国土厅数据,1992年公示地价同比平均下跌4.6%,17年来首次转为下跌,其中东京圈下跌8.4%、大阪圈下跌21.3%,大城市的泡沫消退尤为剧烈。 虽然在泡沫经济平息过程中景气衰退迅速推进是事实,但也有人从日本经济的特殊体质中寻找不景气的原因。 索尼公司社长盛田昭夫1月在《文艺春秋》的投稿中提出新的经营哲学,认为日本企业不应只执着于经济效率和营业业绩,而应转向缩短劳动时间、提高工资、向股东返还更多分红等,构建更具人性和公平的社会。 对此,美国《时代》周刊指出:“历史上日本很好地战胜了外部的经济挑战”,但“当前日本的景气萧条是发自内部的复杂性质的危机事态,日本政府若要摆脱危机,就必须改革经济,改变对劳动、休闲与外国的根深蒂固的偏见”。 若情况如此,日本当前经历的景气衰退局面其原因根源应相当深远,而日本政府的应对之策被普遍指为分量不足。 日本电气社长关本也表示“日本经济需要超出下调再贴现率的措施”,要求更根本的对策。 此外还出现疑问:即便依景气刺激对策通过公共事业提前执行来在上半年刺激需求,秋天又该怎么办?担忧上半年一时上升的经济活动在下半年又会如泡沫般消失。 当然这并不是说日本经济马上就会崩溃。即使今年经济增长率降至3.5%,也高于美国,失业率也为2%,接近充分就业。但对日本经济,民间人士率先表示不信任。无论如何,日本经济目前正进入严重的衰退局面已很明确,问题是它将给世界经济带来多大创伤,关注正集中于此。【李勇雄记者】