1992-04-03 | 서울경제

[社论] 制造业竞争力强化对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府昨日以向青瓦台汇报的形式,公布了制造业竞争力强化对策一年来的推进情况。虽然近来出口增长率呈现一定好转趋势等值得肯定的方面,但仍不能不忧虑我们正被竞争国超越。出口增长率从1990年的4.2%回升到1991年的10.5%,1992年头两个月为11.2%,制造业增长率也恢复到三年来首次超过全产业增长率的状况。 迟迟醒悟并开始把重点放在强化制造业竞争力上,至今仅一年,因此不应过早地急于炫耀成果。同时,在制造业竞争力恢复的可能性尚未明确显现之前,也不应因物价稳定等其他各种政策需求的挤压而无法耐心等待成果,从而使政策被稀释。 政府似乎期待继1991年之后,1992年也进一步扩充为强化制造业竞争力的金融、税制支援,通过打开贸易困局和强化中小企业支援,实现出口回升和贸易逆差缩小。我们对这种强化制造业竞争力的政策方向并无异议,而且希望强力而高效地运作政策,务必取得预期成果。 尽管如此,脑海一角仍无法抛开这样的疑虑:最近已从四小龙中掉队的我国经济,能否重新化身为龙,追上竞争国? 之所以有这种忧虑,是因为我国从根本上难以在短期内克服高利率、人力不足和运输难等制约因素,加之尚未确立以技术和产业生产率为基础的比较优势,而这正是国际竞争的基础。政府在过去一年推进制造业竞争力强化对策的过程中,在技术开发、产业人力供给、缓解运输难及支援专业中小企业等方面付出了大量努力,这是事实。但仅凭过去一年短期的支援就期待成果尚为时过早,而对基础科学和尖端技术的支援,也难说已进入正轨。 但无论如何,政府在过去一年为国产机械购置资金等政策资金提供了5.9万亿韩元支援,今年将扩大到7.3万亿韩元并扩充税制支援,对此我们完全表示欢迎。促进购买国产机械不仅有利于培育机械工业,还将大大有助于通过进口替代改善贸易收支,因此是应积极推进的课题。若有可能,还应促进从日本引进技术,在机械工业发展和扩大国产机械需求等方面作出多方面努力。 此外,自去年以来为缓解产业人力短缺所作的努力无可非议,但希望今后更加致力于通过改善教育制度来供给产业人力。鉴于今年大选期间大量产业人力被动员参与选举的事实,为稳定供给产业人力,最迫切的莫过于使技术人力的待遇不落后于其他职业。 为此,需要确立一种社会制度,使制造业技术人力的生产率高于其他产业,其未来的社会地位也能获得高于任何其他行业的评价。只有当人们相信学了技术当下就能比竞选工作人员或其他服务业获得更好待遇、未来也能保障较高社会地位时,技术人力的供给才可能增加。 近来为缓解运输难而投资扩充社会间接资本,我们认为极其重要,但对此也不应一味匆忙投资了事,而应在能够最大化运输效率的运输手段和选址上尽最大努力。 最后,今年物价稳定等其他经济政策课题也被大量提及,但希望再次确认最重要的是强化制造业竞争力,并持续提供一贯的政策支援。切不可再犯推进超出必要的多元化政策目标、结果一事无成的错误。