1992-04-01 | 서울경제

[新产品]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇Talent 2000洗车清洁器 共和电子股份有限公司开发出Talent 2000洗车清洁器,可解决洗车的不便,不受时间和场所限制,随时随地都能方便使用。 该产品采用强力马达,具备可吸入沙子、硬币乃至棋子的真空吸尘功能,还能用一桶水完成洗车,并通过专用打蜡支架擦拭车辆各个角落,具有打蜡功能。 此外,还具备用特殊制造的抹布擦拭涂蜡表面的抛光功能,可防止车身因氧气、紫外线及其他大气污染物导致的氧化脱色和抗性下降,并使车身表面呈现亮丽光泽。价格4万8千韩元。咨询电话737-4022 ◇脊椎骨盆矫正装置 可矫正弯曲脊椎与歪斜骨盆的平衡、恢复正常功能的脊椎骨盆矫正装置“HETA”由正Medix股份有限公司(代表郑一韩)开发并开始推广。 该装置在1990年至去年期间,于K医疗院韩方医院物理疗法科和首尔K医院整形外科进行的临床试验中显示出较高的治疗效果。 HETA的原理是通过同时伸展的方式放松骨盆与胸肌、腹肌、腰肌、大腿肌,同时以附带的牵引装置反复牵引腰椎和骨盆部位,使歪斜的骨盆和脊椎复位至正常位置,从而治疗坐骨神经痛、椎间盘突出等腰痛。咨询电话512-3427、512-2183 ◇泛泰无线寻呼机 无线通信设备专业制造企业泛泰股份有限公司开发出超小型自动拨号无线寻呼机PP-101AD。 无线寻呼机的性能要求尺寸、设计、接收灵敏度均优秀,而该产品在上述性能方面都很均衡。 该产品由纯国内技术人员历时一年多研究开发而成,可存储25个电话号码,尤其具备无需逐一按键即可利用寻呼机拨打电话的自动拨号功能,这也是其特点之一。 泛泰正在开发利用寻呼机传送韩文信息的韩文无线寻呼系统以及PLL方式小型无线机。咨询电话泛泰601-0606 ◇Nadri芦荟 以芦荟美容成分制成的纯天然化妆品Nadri芦荟化妆品6种已上市销售。 佳养(代表金德禄)推出的该产品以百合科芦荟属的库拉索芦荟为主成分,可调理皮肤油分与水分,保湿效果亦佳。 此外,美白与杀菌作用出色,有助于打造洁净年轻的肌肤。 包括芦荟霜、化妆水等,每件1万8千~1万9千韩元。联系电话744-7733 ◇新品种乳牛 英国的乳牛饲育计划由英格兰与威尔士牛奶市场委员会启动,目的在于提高乳牛的经济性。因此,该委员会向饲育业者提供经过兄妹检定的公牛所取得的种源。 Genus MOET新品种乳牛是利用多排卵及供体母牛独特的遗传特征,并结合世界顶级品种乳牛公牛的胚胎移植技术培育而成的种源。重要特点是所有动物均在特定条件下受到监测与比较,可获得客观评价。由于在泌乳期间监测母牛的饲料摄取量,因此不仅能掌握传统饲育方法无法得知的生产性,还可确定收益性。乳质(含脂肪与蛋白质含量)以及乳牛的健康和产仔能力也会持续记录并保存。 公牛在乳牛中按全兄妹和半兄妹加以区分,该兄妹检定可在3年内完成,短于后代检定所需的6年。 从Genus International取得的种源,是从Genus种源中选取4种实施兄妹检定后获得的MOET公牛,所有种源在生产能力与收益性方面都具备独特的评价传递能力(ETAS)。此外,该公司还利用新品种乳牛中的供体母牛与公牛胚胎提供胚胎移植服务。经遗传学改良的品种可免费获得介绍,且一旦移植到本地母牛体内,还具有对本地疾病自然产生抵抗力的特别优点。【以上咨询处:驻韩英国大使馆735-7341】