1992-03-31 | 서울경제

全面进军台湾建设市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国建筑企业正式开始参与正崛起为超大规模海外建设市场的台湾建设市场。 据相关部门及海外建设业界30日消息,近来包括双龙建设在内的国内建筑企业已就台湾交通部新工局发包的22亿2100万美元规模、全长30.8公里的北宜高速公路提交投标申请书,能否中标受到关注。 韩国企业尤其在期待台湾政府放宽投标参与条件的情况下,已就以国际招标方式发包的北宜高速公路工程提交PQ(投标资格预审)申请书,后续动向备受瞩目。 在总事业费3030亿美元(韩元约230万亿元)规模的台湾国家建设六年计划(1992~1996年)中,韩国建筑企业参与可能性较高的交通相关主要工程共18个项目、达818亿美元,因此若此次北宜高速公路工程由国内企业拿下,预计将再度带来海外建设特需。 ★参见附表 台湾交通相关主要工程按领域来看,▲高速公路为5条路线、301亿3700万美元 ▲地铁为6大城市、296亿8600万美元 ▲铁路包括台北~高雄间高速电铁365公里(136亿4300万美元)等共195亿3700万美元。此外,▲航空方面为2个机场的扩建工程9亿6500万美元 ▲港湾方面预定在5个地区开展14亿7500万美元的工程。 韩国政府上月由建设部长官徐荣泽访问台湾,为促进韩国建筑企业进军台湾,要求▲国际招标时充分承认第三国施工业绩 ▲使用第三国人力时简化手续 ▲本地招标时开放门户。台湾交通部长等高层人士对韩国政府的上述要求作出“将积极研究”的回应,因此韩国建设业界判断,以此次北宜高速公路工程投标申请为契机,台湾政府对韩国企业的态度将显现出来,正密切关注动向。 韩国建设业界认为,若台湾政府向韩国企业开放参与门户,进军将可全面展开,正以海外建设协会为中心,筹划韩台建筑企业间合作或技术提携等多元化的接单战略。 业界相关人士预计,高速公路、港湾、机场等领域可由韩国建筑企业自力参与,高速电铁等则可与发达国家企业共同参与。 农林水产部还向保健社会部提出协助要求,要求对7月1日起施行的修订食品卫生法中有关销售禁止进口、未申报进口食品行为的处罚规定(5年以下有期徒刑或1500万韩元以下罚款)严格适用,并可同时施加停业等强力行政制裁。 [表] ◇台湾国家建设六年计划交通建设相关主要工程