1992-03-31 | 서울경제

扩建铜、钛生产设备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

丰山株式会社(代表郑勋甫)为应对国内外需求增长及品质高档化,决定大幅扩建铜制品及钛管等国内设施。 为此,丰山将投入总计313亿韩元,把富平工厂的钛管设备扩充一倍,温山工厂的铜及压延产品等计划增产10万6千吨左右。 按部门看丰山的扩建计划,用于核电站等的钛管在现有2条生产线之外将追加制作2条生产线,到今年年底把产能从年产600吨提高到1200吨,翻一倍。 压延产品将在今年10月前把年产12万吨的生产设施扩建至18万吨,并通过线圈长尺化提高生产效率。 铜管将在现有1条生产线之外增设3000吨规模的复动压力机及尖端下部工序等生产线,把产能从年产3万吨扩大到6万吨。黄铜棒也计划在今年年底前把年产2万吨的产能扩建至3万6千吨规模。 丰山特别是在压延产品方面取消了原有的板坯焊接工序,制造大规模板坯,提高了品质均一化及降低生产成本的效果;铜管也将集中生产合金管、螺纹翅片管、薄管等高附加值产品。 据此,丰山计划将去年进口1万8900吨的半导体用压延产品等大部分替换为国产生产。 另一方面,丰山去年在国内铜制品产量约24万吨中生产了占65%的15万6千吨左右,去年出口量6万吨中的大部分为其出口。