1992-03-30 | 서울경제

[读者版] 十号限行制·共乘私家车应扩大为全民运动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前仅面向中央部门公务员和100人以上员工的企业实施的私家车十日制及"合乘轿车运动",应扩大到全体市民,积极引导自愿参与。 大城市交通拥堵使大量时间和金钱耗费在路上,要解决这一问题,根本上须扩充道路网,但这有其局限,因此退而求其次,只能采取减少车辆数量的办法。因此,如同过去88奥运会期间或海湾战争期间所体验到的效果那样,若将十日制扩大为全市民运动加以实施,当前的交通拥堵将大为缓解。 同时,由于行车频次减少,交通事故世界第一的恶名以及汽车尾气造成的大气污染将有一定程度减少,还可取得节能效果。 但要使十日制运行的效果最大化,首先需要全体市民的自发参与,同时也需要有抵消参与市民不便的方案。 经过这样细致的考虑后,若十日制运行及合乘轿车运动能扩展为全体市民的参与,不仅将对疏通交通大有贡献,进而也有助于在我们社会扩散勤俭节约的风气,故期待扩大实施。金庆勋(首尔东大门区里门3洞255-146)