1992-03-30 | 서울경제

铁路综合电算网贷款招标 世界银行施压要求采用外国公司系统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界银行(IBRD)近期以向韩国铁路综合计算机网络计划提供贷款为条件,要求使用特定系统,由此引发疑虑。 据29日铁道厅及相关业界透露,铁道厅原计划在1998年高速电气化铁路竣工的同时构建铁路综合计算机网络,并决定从世界银行引进460万美元贷款,但近期世界银行突然提出贷款条件,要求引进外国铁路公司的系统。 铁道厅去年制定铁路综合计算机网络计划,其第一阶段决定以本国技术开发运营信息系统(OIS),并就运输请款/发票系统、运营维护系统、车辆检修系统等制定了具体开发计划。 但近期世界银行主张,若以本国技术开发系统,水平较低,贷款提供效果下降,为使贷款效果最大化,要求从联合太平洋等5家外国铁路相关公司的软件中选定一款使用。 对此,铁道厅主张已制定具体开发计划,坚持自主开发,但世界银行异常强硬地反对,最终铁道厅屈服于世界银行的压力。相关业界表示,世界银行以贷款为借口要求使用特定系统极为罕见,目前尚不清楚其意图,并补充称,5家外国公司中实际可能被采用的部分企业的系统可在IBM环境下使用,由此推测世界银行或受到IBM的影响。 业界还指出,在铁道厅近期实施的210亿韩元规模的首都圈铁路中央监视控制系统招标中,金星产电击败外国公司中标,世界银行无视本国技术实力、对项目计划逐一干涉属越权行为,对此强烈反对。 不仅如此,业界指出世界银行提议的OIS开发计划共需73亿韩元,而若由本国开发,估计48亿韩元即可,因此世界银行的“关照”(?)只会造成浪费外汇的结果。 因此业界要求政府重新研究,若政府照此推进该项目,本国企业只能以将外国软件简单转换以适应本国情况的分包企业身份参与。 另一方面,相关业界主张,政府从世界银行引进共9000万美元贷款推进的高速电气化铁路招标中,本可在技术转让条件中充分要求转让铁路综合计算机网络计划相关系统技术,却将客车采购招标与计算机网络建设招标分开推进,导致浪费外汇的结果。