出生于济州岛的姜尧培(40岁)以绘画呈现了40多年前发生在故乡的4·3抗争的故事。4月3日至11日在学古斋(739-4937)举办的《济州民众抗争史——姜尧培历史绘画展》,是他展出耗时两年多完成的50余幅4·3系列作品的场合。他1979年毕业于首尔大学绘画系,1980年代作为《现实与发言》同人展开活动,尤其致力于出版美术领域,本次展出作品也汇编成《山茶花落——济州民众抗争史历史画集》。 ——以4·3抗争为主题的原因是什么。 ▲儿时随母亲去邻村接连参加祭祀时,听到了席卷这座岛的血雨腥风4·3,以及故乡长辈们与之抗争的风潮4·3。在他乡漂泊的20多年间,那股风始终没有离开我,我下决心总有一天要用绘画表现它。 ——这可算是一种历史记录画,创作时以哪些方面为中心。 ▲在阅读相关资料和论文、进行五次实地考察的过程中,我努力捕捉抗争为何爆发这一民心的动向。我想把一个原本过着自由和平生活的共同体,直到奋起抗击自外部倾泻而来的不义镇压的过程,画得让任何人都能感受到。 ——既有用钢笔、画笔、木炭绘制的黑色单色调作品,也有使用丙烯、油彩的彩色画,两者区别是什么。 ▲钢笔画和木炭画适合客观冷静地传达事实,原样呈现历史或人的普遍性。彩色画则用于描绘无法仅以事件的简单说明带过的场面。例如《山茶花落》这幅画,就是以一朵坠落山茶花的红色血光,象征大屠杀的惨状与抗争的终结。 ——今后的计划是什么。 ▲首尔展结束后,21日起将在济州世宗美术馆继续展出,并计划在大邱、全州等地巡回展出。此外还计划为收录作品的140张幻灯片配上30分钟的解说录音带,作为正确介绍4·3民众抗争的视听资料加以推广。 [照片] ◇姜尧培
1992-03-28 | 서울경제
[访谈] “以画作展现济州4·3抗争”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






