1992-03-26 | 正

[文学话题]诗人·小说家掀写童话热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从事成人文学的诗人、小说家也把目光转向儿童文学,接连发表创作童话。 创作童话热潮始于1990年创刊的民音童话,当时并非儿童文学家的诗人、小说家开始以执笔者身份登场。去年,未堂徐廷柱诗人推出全5卷的《徐廷柱世界民话集》,以讲给儿童听的故事形式写下世界69个国家的159篇民间故事。 进入今年,国民书馆策划《与儿童共读的创作童话集》系列,陆续推出中坚诗人、作家的长篇创作童话集。 这一系列今年内将出齐13卷,参与执笔的有诗人郭在九、黄芝雨,小说家朴婉绪、千胜世、宋泳、吴贞姬、金采原、柳顺河、李京子、梁贵子、林哲佑、金英现、金南一等。 该系列的策划意图是:“为因缺少像样的创作童话而只能阅读西方童话的我国儿童,生产能够通过‘并非他国故事而正是我们自己的故事’给予梦想的童话。” 近期作为第一卷面世的《小麻雀吉咕》是1980年代登上文坛的诗人郭在九的首部创作童话集。作品以富有韩文一代诗人风格的清新文体,描写平凡的小麻雀吉咕成长为高大非凡、怀有共同体之爱与使命感的强大吉咕的成长过程与冒险。 第二卷预定本月底出版,为小说家林哲佑的《金币的秘密》。 此外,创作与批评社的创批儿童文库系列中,小说家宋基淑也于近期发表了少年历史小说《故事东学农民战争》,该书是他将自己的小说《东学农民战争》为儿童重写而成,诗人、小说家的童话创作正蓬勃展开。【正】 [照片]◇徐廷柱 [照片]◇宋基淑 [照片]◇林哲佑