1992-03-25 | 鄭求瑩

[记者观察] 大选之后 【郑求莹 政治部记者】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第14届总选举的长征结束了。随着将在未来4年引领我国政治的当选者轮廓浮现,“喜悲”交织。 回顾本次第14届总选举过程,一言以蔽之,可归结为:与选民日益提高的政治意识相比,声称要代表选民的候选人们却未能摆脱旧态,被动地随波逐流。 投票当天24日,尽管天气不佳,选民作为决定“明天”的主体尽心履行义务的景象在全国各地展开。 不少已为登山或垂钓等安排好一天日程的人,也长时间等待,在投票开始后匆匆完成投票再出门。 遇到的每一个人,打招呼都是“您投票了吗”。这种情形无需再到别处寻找“成熟”一词的含义。 相反,声称要在未来4年引领国政的参选者及各政党的旧态,不仅延续到总选举前夜,甚至持续到投票当天。 最后阶段的金钱物品散布甚至在路边小摊上进行,各种黑色宣传、各党选举运动员之间的暴力事件、官权介入等混浊现象愈演愈烈。 为争夺最终“金徽章”而展开激战的各政党及候选人焦虑的心理状态并非不可理解,但一旦法定竞选期结束,本应有“尽人事、待天命”的姿态。 总之,在选举结果正在揭晓的当下,最需要的是各政党与候选人干净地服从结果,谋求新层次的和合与发展。 此外,选举期间发生的各类选举犯罪的处理也须依合法程序进行,尤其是国家安全企划部职员散发黑色宣传物事件和军人缺席投票舞弊争议,必须彻底查明。 因为只有这样收尾,才能最大限度减少混浊选举的后遗症,并对我国的民主化长征、国民和合与经济发展多少有所助益。