1992-03-24 | 崔南洙

收拾大选后遗症…“火烧眉毛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我国经济要为大选综合症付出多大代价? 过去几天随着选战进入最后阶段,我国经济呈现出产业人力脱离生产现场、现金通货大量散布等感染了选举病的面貌。 但更大的问题在于,一直因体质虚弱而饱受折磨的经济,因大选热病而更难在短时间内整顿整体阵容。 就大选后我国经济的走向而言,最大的隐忧是在经济失去活力的状态下,因选举气氛的后遗症而导致社会纪律松懈。 也就是说,大选给“重新勒紧腰带”的劳动意识重启运动泼了冷水,并使其变质为松开腰带的方向。 搅乱社会纪律的主犯,是政界不加区别的选举运动和政府阵雨式的讨好性政策发布。 政界抱着只要能拉到票就是本事的想法,向市场投放了大规模现金通货,并滥发东西高速电气铁路建设等开发承诺,使社会气氛躁动起来。 本应负责公正选举管理的政府更进一步,接连出台放宽建筑物及土地利用管制等讨好性政策。 政界与政府这种合作式的选举战略,令人担忧将在大选后给我国经济带来过度消费风气扩散、人力回避制造业现场、房地产投机再起等皱纹。 人们担心的是,1987年底总统选举和1988年初国会议员选举之后,我国经济经历房地产价格暴涨、超出本分的消费风气等折腾的坏先例会不会重演。 大选后将全面展开的工资谈判也预计不安迹象增大。不仅因为政治社会气氛,以现代集团为例,预计劳动者的补偿性要求会很大,其波及效果将不可小视。边际企业的倒闭“多米诺”现象以及随之而来的股市冷却,也被担忧将成为大选后我国经济“回归正轨”的障碍。 因结构性竞争力削弱而关门倒下的边际企业倒闭局面,预计在大选后货币当局启动“回收资金”作业之后只会进一步扩散,而不会平息。 这些失去竞争力的企业“关店”潮虽然是我国经济进行结构调整不可避免的过程,但由于在过短时间内急速推进,预计将加重经济的不安因素。 此外,叠加倒闭寒潮与现代风波、寒流涌动的股市,预计这些利空在大选后也不会轻易消解,因此难以走出上涨行情。 大选后宏观经济指标中预计会发出警报声的是设备投资和出口。 设备投资方面,从年初起就已呈现相当不佳的状态。 反映设备投资动向的国内机械订货额1月同比减少17.2%,先行指标机械类进口许可证(IL)发放也减少16.3%,为投资是否萎缩亮起了红灯。 大选后货币当局全面回收通货,市场利率一旦走高,设备投资进一步收缩的可能性很大。 实际上,以80年代的选举为对象,KDI(韩国开发研究院)的分析显示,选举之后设备投资受这些因素影响而大幅缩减。 此外,若大选后政局格局不明朗,设备投资出现陡峭下行的可能性也不能排除。 企业设备投资低迷的话,将受到打击的是出口。 在需要为强化竞争力而投资的关口,若投资迟滞不前,就难以期待出口体力恢复。 特别是出口从大选之前就呈现非常不好的状况。 1至19日通关口径出口为29.2亿美元,同比增长率仅1.6%,而进口则呈现6.4%的增长。出口增长率从上月的7%大幅回落,进口则从上月的负增长大幅跃升。 政府一位相关人士就此分析称“出口方面有些不寻常”,并表示“大选的负面波及正影响产业现场,加之近来日元对美元急速贬值,国际竞争力再次削弱,似乎是主要原因”。 在投资与出口未能恢复活力而成为问题的同时,消费和建设方面仍令人担忧过热,形成对照。 消费方面,1月消费品出货增长20.6%,内需用石油类进口增长36.8%,保持高增长,且推算在大选前因大规模现金投放,增长速度进一步加快。 此外,尽管政府出台建设景气平抑政策,建设投资降温迹象仍不明显。 建筑景气的先行指标水泥出货增长率1月达45.0%、2月达36.7%的高水平,就是最具代表性的例证。 如此来看,可以归结为大选后我国经济将呈现两面性的面貌。 即政府在今年经济运营计划中聚焦“扶持”的出口仍无法恢复元气,而希望降温的消费和建设则预计不会进入政府的控制范围,呈现过热局面。 有人指出,这些结果不仅反映出自去年底以来政府强调的通过平抑内需实现低增长稳定的基调因大选而未能坚定推进,也表明今后这仍是一项不轻松的课题。 因为若偏重促进出口就要放松资金,而这样又担忧内需进一步膨胀;若通过紧缩通货来抑制内需,则预计会出现投资萎缩、出口低迷、企业破产等副作用。 【记者 崔南洙】 [照片] ◇随着大选热潮过去,经济方面预计将出现各种后遗症。特别是出口低迷、投资低落,以及产业现场气氛松懈被指为大问题。图为反映大选热度的联合竞选集会现场人群。